Translation of "Lande" in Hungarian

Mein Vater wohnt auf dem Lande.

Apám vidéken él.

In diesem Lande schneit es nie.

Ebben az országban sose havazik.

Ich wuchs auf dem Lande auf.

Vidéken nőttem föl.

Meine Mutter wohnt alleine auf dem Lande.

Anyám egyedül él vidéken.

Niemand will in meinem Lande arm sein.

Az én országomban senki nem akar szegény lenni.

Trinken die Leute in deinem Lande Tee?

A te országodban szoktak teázni az emberek?

In diesem Lande gibt es keine Homosexuellen.

Ebben az országban nincsenek homoszexuálisok.

Ich werde zwei Wochen auf dem Lande sein.

Két hétig vidéken leszek.

Die Todesstrafe ist in diesem Lande wiedereingeführt worden.

Visszaállították a halálbüntetést ebben az országban.

Menschen auf dem Lande haben oft Angst vor Fremden.

Vidéken az emberek gyakran félnek az idegenektől.

Meine Eltern führen ein sorgloses Leben auf dem Lande.

A szüleim vidéken élnek, kényelemben.

Meine Tante wohnt in einem einsamen Haus auf dem Lande.

Nagynéném egy magányos házban, vidéken lakik.

Auf dem Lande ist es ruhiger als in der Stadt.

A vidék csendesebb, mint a város.

- In welchem Land wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurdest du geboren?

Melyik országban születtél?

- In welchem Land wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurdest du geboren?
- In welchem Lande wurden Sie geboren?
- In welchem Land wurdet ihr geboren?

Melyik országban születtél?

„Es scheint, dass du mit dem Lande wohl vertraut.“ – „Ich denke schon“, antwortete Tom mit einem Lächeln.

- Úgy tűnik, jól ismered az országot. - Meghiszem én azt - mondta Tomi mosolyogva.

- Meine Eltern leben auf dem Land.
- Meine Eltern wohnen auf dem platten Land.
- Meine Eltern wohnen auf dem Lande.

A szüleim vidéken élnek.