Translation of "Gewohnheiten" in Hungarian

Ich muss meine Gewohnheiten ändern.

Változtatnom kell a szokásaimon.

- Alte Gewohnheiten wird man schwer los.
- Alte Gewohnheiten kann man nicht so einfach abschütteln.
- Alte Gewohnheiten wird man nicht so einfach los.
- Alte Gewohnheiten wird man selten los.

- A beivódott szokásokat nehezen tudjuk levetkőzni.
- Nehezen tudunk megszabadulni a régi szokásoktól.

Meine Gewohnheiten müssen für dich fremd erscheinen.

- Az én szokásaim talán furcsának tűnnek neked.
- A szokásaim furcsák lesznek a számodra.
- A szokásaim különösnek tetszenek majd neked.

Es ist Zeit, die Gewohnheiten zu ändern.

- Ideje megváltoztatni a szokásokat.
- Ideje változtatni a szokásokon.

Alte Gewohnheiten kann man nicht so einfach abschütteln.

A régi szokásokat az ember nem tudja könnyen elhagyni.

Achte auf deine Gewohnheiten, denn sie werden dein Charakter.

Figyelj a szokásaidra, mert azok adják a jellemedet.

Wer keine üblen Gewohnheiten hat, hat wahrscheinlich auch keine Persönlichkeit.

Akinek nincsenek rossz szokásai, valószínűleg személyisége sincsen.