Translation of "Bestätigen" in Hungarian

- Kannst du das bestätigen?
- Können Sie das bestätigen?

Meg tudod ezt erősíteni?

- Wir können dies bestätigen.
- Wir können das bestätigen.

Megerősíthetjük ezt.

- Kann jemand Ihre Geschichte bestätigen?
- Kann einer deine Geschichte bestätigen?
- Kann einer Ihre Geschichte bestätigen?
- Kann jemand deine Geschichte bestätigen?

Valaki meg tudja erősíteni a történetedet?

Ich kann das bestätigen.

- Ezt megerősíthetem.
- Ezt meg tudom erősíteni.

Ausnahmen bestätigen die Regel.

A kivétel erősíti a szabályt.

Ich kann das nicht bestätigen.

Nem tudom megerősíteni.

Die Fakten bestätigen diese Hypothese.

A tények megerősítik ezt a hipotézist.

- Würden Sie bitte den Erhalt der Nachricht bestätigen?
- Würden Sie bitte den Erhalt dieser Nachricht bestätigen?

Igazolná ennek a feljegyzésnek az átvételét?

Ich kann die Gerüchte weder bestätigen noch dementieren.

Sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudom a híreszteléseket.

Könnten Sie den Preis bitte per Fax bestätigen?

Meg tudná az árat faxon keresztül erősíteni, kérem?

Ray war bereit, Garys Geschichte zu bestätigen, aber die Polizei war noch immer nicht überzeugt, dass einer von beiden die Wahrheit erzählte.

Ray kész volt megerősíteni Gary történetét, de a rendőrség még mindig nem győződött meg arról, hogy valamelyikük igazat mond.