Translation of "Angetan" in Hungarian

Seht nur, was ihr mir angetan habt!

Nézzétek csak, mit tettetek velem!

Tom war von der Idee sehr angetan.

- Tomi nagyon oda volt az ötlettől.
- Tomi teljesen oda volt az ötlettől meg vissza.

- Ich kann nicht glauben, dass Tom mir dies angetan hat.
- Ich kann nicht glauben, dass Tom mir das angetan hat.

Nem hiszem el, hogy ezt tette velem Tom!

Du wirst für das büßen, was du ihr angetan hast!

- Megbánod még, amit vele tettél!
- Ezt megkeserülöd, amit tettél vele!

- Wir haben das lange genug ertragen.
- Wir haben uns das nun lange genug angetan.

Elég sokáig elviseltük.

Ich möchte mich bei dir, Tom, für alles entschuldigen, was ich über dich gesagt und dir angetan habe.

Szeretnék mindazért bocsánatot kérni tőled, Tomi, amit rólad mondtam vagy ellened tettem.