Examples of using "„seit" in a sentence and their hungarian translations:
A történelem során
- Mikortól?
- Mióta?
- Évek óta ismerlek.
- Évek óta ismerem önt.
- Évek óta ismerlek benneteket.
- Évek óta ismerem önöket.
- Kedd óta esik.
- Kedd óta esik az eső.
Ezerkilencszázkilencven óta élek itt.
2012 óta 68 százalékkal.
Amióta kommunikálunk,
Vasárnap óta esik.
Órák óta várok.
Tegnap óta esik.
Tom már régóta várakozik.
Napok óta nem alszom.
Ez történik már több napon át.
- 1976 óta ismerem Jánost.
- Ezerkilencszázhetvenhat óta ismerem Jánost.
- Körülbelül egy hétig esett.
- Már egy hete esik.
- Mióta csinálod ezt a munkát?
- Mióta végzed ezt a munkát?
Múlt szerda óta beteg.
A mélytengeri kürtők felfedezése óta
Ezerkilencszázötvenkettő óta balesetmentesen vezetek.
- Mióta tanulsz latint?
- Mióta tanulsz latinul?
Múlt vasárnap óta esik.
Mióta lakik Markus itt?
Mióta házas Ricardo?
- Már régóta ismerjük egymást.
- Régóta ismerjük egymást.
Kedd óta szakadatlanul esik.
- Itt élek évek óta.
- Évek óta itt élek.
- Vasárnap óta egyfolytában esik.
- Vasárnap óta szakadatlanul esik.
Hétfő óta itt vagyok.
Már órák óta kész vagyok.
20 éve tanít.
Mióta tanulsz Japánul?
Január óta élünk itt.
Mióta tanulsz eszperantóul?
Napok óta nem alszom.
Ez már órákkal ezelőtt történt.
Mióta laksz ott?
Mióta hordasz kontaktlencsét?
Múlt hétfő óta esik az eső.
Régről ismerte.
Tegnap éjszakától esik az eső.
1976 óta ismerem Jánost.
Évek óta ismerlek.
Négy hónapja "postcrossingolok".
Tamás 2013 óta tanít.
Évek óta ismerlek titeket.
Ön mióta tanul németül?
Máriának napok óta fáj a feje.
Sok éve ismerem őket.
Harmincöt éve vezetek.
Évek óta ismerjük egymást.
Mióta borozik?
Régóta ismerlek téged.
Ezerkilencszázkilencven óta élek itt.
Már évek óta tart a kapcsolatunk.
Október óta vagyok Bostonban.
Spanyolország 1975 óta demokratikus ország.
Régóta nem láttalak.
Ezekre a közösségekre, melyek több ezer éve élnek földjükön,
De kislánykorom óra
Múlt csütörtök óta esik.
Két napja esik az eső.
Holnap lesz egy hete, hogy esik az eső.
Gyerekkora óta ismerte őt.
Sok éve ismertük egymást.
Tamás már régóta ismeri Marit.
Három napja vagyunk itt.
Egy hónapja olaszul tanulok.
Két év óta tanítónő vagyok.
Már tíz éve itt élnek.
Már három hete beteg.
Tíz éve ismerem őt.
- Már órákon keresztül itt várok.
- Már több órája itt vagyok.
- Órák óta itt vagyok.
Tegnap óta semmit sem ettem.
Mióta tanulsz már franciául?
Tamás évek óta itt van.
Tamás már születése óta világtalan.
Mióta csinálja ön ezt a munkát?
Hát te mióta beszélsz németül?
Mióta olyan fontos ez?
Tíz éve házasok.
Két éve ismerem őt.
Tíz éve halott.
Néhány hónapja olaszul tanulok.
Öt évig tanár voltam.
Már itt vagyok egy órája.
Hónapok óta itt vagyok.
Július óta vagyok itt.
Tizenhárom éves korom óta dolgozom.
Csak öt perce várok.
- Tom már régóta munkanélküli.
- Tomi már régóta munka nélkül van.
Napok óta nem tudok aludni.
- Ismerjük évek óta.
- Ismerjük őt évek óta.
Spanyolország 1975 óta demokratikus ország.