Translation of "Werkzeuge" in French

- Ihr müsst Werkzeuge einsetzen.
- Sie müssen Werkzeuge benutzen.

- Vous devez employer des outils.
- Vous devez utiliser des outils.

Schaut, einige alte Werkzeuge.

Regardez, de vieux outils.

Ja, all ihre Werkzeuge.

Oui, tous leurs outils.

Ihr müsst Werkzeuge einsetzen.

- Tu dois faire usage d'outils.
- Vous devez employer des outils.
- Vous devez utiliser des outils.

Gib mir die Werkzeuge.

Donne-moi les outils.

Schaut, ein paar alte Werkzeuge.

Regardez, d'anciens outils.

Behandle die Werkzeuge nicht grob.

Ne maltraite pas les outils.

Aus Büffelknochen machte man Werkzeuge.

Les os de bisons étaient façonnés en outils.

Und welche Werkzeuge verwendest du?

et quels outils utilisez-vous?

Also Tipp Nummer eins, benutze Werkzeuge

Alors astuce numéro un, utilisez des outils

Sie können diese Werkzeuge nutzen und ändern,

Avec ces outils, ils peuvent changer leur façon

Es gibt so viele Werkzeuge da draußen

Il y a tellement d'outils là-bas

Sie können Werkzeuge wie Crazy Egg verwenden

Bis 2018 und machen die Werkzeuge gründlicher.

à 2018 et faire la outils plus approfondis.

So dass Sie verwenden können Werkzeuge wie hellobar.com.

Alors que vous pouvez utiliser des outils comme hellobar.com.

Aweber gegen MailChimp und fördern Sie auch Werkzeuge

Aweber contre MailChimp et aussi promouvoir des outils

Nun, zurück zu Werkzeuge haben wir drei abgedeckt.

Maintenant, revenons à outils, nous avons couvert trois.

- Da ist es, da sind die grundlegenden Werkzeuge,

- Voilà, il y a les outils fondamentaux,

Es gab keine Werkzeuge wie es jetzt gibt,

il n'y avait pas d'outils comme il y a maintenant,

Ich kenne viele davon Werkzeuge sind nicht so üblich,

J'en connais beaucoup les outils ne sont pas aussi communs,

So können Sie die Werkzeuge verwenden, mach Facebook manuell.

Vous pouvez donc utiliser les outils, faire Facebook manuellement.

Es wird Leute irritieren aber Sie können Werkzeuge verwenden

Ça va irriter les gens mais vous pouvez utiliser des outils

Du musst nicht verrückt machen Dinge wie Werkzeuge erstellen,

Tu n'as pas besoin de faire des fous des choses comme créer des outils,

Welche Werkzeuge sollten Sie sein? Verwendung auf Ihrer Website?

Quels outils devriez-vous être en utilisant sur votre site web?

Ich interessiere mich nicht wirklich für all diese Werkzeuge.

Je ne me soucie pas vraiment de tous ces outils.

Nur das Neueste herunterladen Werkzeuge und verbringen eine Stunde

de télécharger le dernier outils et passer une heure

Lass uns in Werkzeuge gehen, die du benutzen solltest.

Allons dans les outils que vous devriez utiliser.

Die besten zehn kostenlosen Google Werkzeuge, die jedes SEO

Le top dix gratuit Google des outils que chaque SEO

Es gibt ein paar Werkzeuge, die einem die Arbeit erleichtern.

Il existe quelques outils qui facilitent ce travail.

Sie können sogar Werkzeuge wie ClickFunnels, um dies zu tun,

vous pouvez même utiliser des outils comme ClickFunnels pour le faire,

- Nur in diesem Ton, tun Sie denke an solche Werkzeuge

- Juste sur cette note, avez-vous pense que des outils comme ça

"Hey, da sind andere Werkzeuge das mache das oder das. "

"Hey, il y a d'autres outils ça fait ça ou ça. "

Hat es für SEO Tools, Marketing Werkzeuge, Social-Media-Tools,

L'a fait pour les outils de SEO, le marketing outils, outils de médias sociaux,

Der Klempner benutzte viele verschiedene Werkzeuge, um unser Spülbecken zu reparieren.

Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.

Die Gesamtheit der Werkzeuge, die der Nagelpflege dienen, wird Nagelbesteck genannt.

L'ensemble des instruments servant aux soins des ongles s'appelle une panoplie de manucure.

Ich habe all diese Werkzeuge erwähnt so oft in meinen Videos.

J'ai mentionné tous ces outils tant de fois sur mes vidéos.

Aber ich empfehle nicht zu verwenden zu viele Werkzeuge wie das.

mais je ne recommande pas d'utiliser trop d'outils comme ça.

- Jetzt, bevor ich dir eine gebe Liste der Werkzeuge, die ich verwende

- Maintenant, avant de vous donner un liste des outils que j'utilise

- Ja. Oder du magst es einfach das Video, wenn Sie Werkzeuge verwenden

- Oui. Ou vous pouvez simplement aimer la vidéo si vous utilisez des outils

An diesem Punkt gibt es nicht einmal ein Punkt in der Verwendung der Werkzeuge.

À ce moment-là, il n'y a même pas un point dans l'utilisation des outils.

In der europäischen Währungsunion fehlen noch immer grundlegende Werkzeuge, um negative Wechselwirkungen zwischen Staatshaushalten, Banken und der Realwirtschaft aufzubrechen.

L'Union monétaire européenne ne dispose toujours pas des outils de base pour briser les interactions négatives entre budgets nationaux, banques et économie réelle.

Psychologen sagen, dass Optimismus, Humor und Kreativität die besten Werkzeuge seien, um, durch die aktuelle Wirtschaftskrise verursachten, psychologischen Widrigkeiten entgegenzutreten.

Certains psychologues affirment que l'optimisme, l'humour et la créativité sont les meilleurs moyens de faire face aux adversités psychologiques de l'actuelle crise économique.