Translation of "Strategie" in French

Hoffnung ist keine Strategie.

L'espoir n'est pas une stratégie.

Das ist ihre Strategie.

C'est leur stratégie.

Schweigen ist die sicherste Strategie.

Le silence est la stratégie la plus sûre.

Welche Strategie sollen wir einschlagen?

Quelle est la stratégie à suivre ?

Maria arbeitet eine Strategie aus.

Marie élabore une stratégie.

Strategie für ein langweiliges Thema?

stratégie pour un sujet terne?

- Aber das ist die Strategie.

- Mais c'est la stratégie.

Die andere Strategie mit YouTube

L'autre stratégie avec YouTube

Also unsere Strategie für 2018,

Donc notre stratégie pour 2018,

Korallen haben eine verblüffende Strategie entwickelt.

Les coraux ont une défense fascinante.

Das ist alles Teil ihrer Strategie.

Ça fait partie de leur stratégie.

Die vierte Strategie, die ich habe

La quatrième stratégie que j'ai pour

Die andere Strategie, die ich verwende

L'autre stratégie que j'utilise

- Und das war wirklich effektive Strategie,

- Et c'était vraiment stratégie efficace,

Aber das war eine großartige Strategie.

mais c'était une bonne stratégie.

- Ja, das ist eine großartige Strategie.

- Oui, c'est une bonne stratégie.

Eine gefährliche Strategie. Die Konkurrenz ist verstummt.

Une tactique dangereuse. Son rival éliminé,

Ich denke, wir brauchen eine neue Strategie.

Je pense que nous avons besoin d'une nouvelle stratégie.

Tom, du solltest schnell deine Strategie wechseln.

Tom, tu devrais vite changer de stratégie.

Ist es tatsächlich eine sehr gute Strategie,

c'est en fait une très bonne stratégie,

Und diese Strategie hat erstaunlich gut funktioniert.

et cette stratégie a fonctionné incroyablement bien.

Und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert.

et cette stratégie a très bien fonctionné.

Und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert

et cette stratégie a très bien fonctionné

Es ist wirklich einfach Strategie, einfach wegzukommen

C'est vraiment facile stratégie pour obtenir juste chemin

Der erste Tipp und die erste Strategie,

Le premier conseil et la première stratégie,

Und beide sollten Teil der Strategie sein,

et les deux devraient faire partie de la stratégie,

Mit welcher Strategie sollen wir nach Dana suchen?

Quelle stratégie de navigation peut nous conduire à Dana ?

Als erstes ist es notwendig, eine Strategie auszuarbeiten.

Dans un premier temps, il est nécessaire d’élaborer une stratégie.

Die Strategie, die Sie verwenden, ist Sie gehen

La stratégie que vous utilisez est vous allez

Was wir gelernt haben, ist die beste Strategie

ce que nous avons appris la meilleure stratégie est

Eine Strategie, die David für uns erfunden hat,

Une stratégie que David a inventée pour nous,

Es ist wirklich einfach Strategie, die generieren kann

C'est vraiment simple stratégie qui peut générer

Die letzte Strategie, die ich für dich habe

La dernière stratégie que j'ai pour vous

Eine andere Strategie, die ich Liebe ist Crunchbase.

Une autre stratégie que je l'amour en utilisant Crunchbase.

Und angewandt kann dies eine sehr effektive Strategie sein.

et c'est très puissant si vous l'utilisez.

Und das ist mehr wie Strategie plus ein Werkzeug,

et c'est plus comme stratégie plus un outil,

Nun, die letzte Strategie, die ich für dich habe

Also hier ist die erste Strategie, die wir machen.

Alors voici la première stratégie que nous faisons.

Die zweite Strategie, die ich für Sie habe, ist

La deuxième stratégie que j'ai pour vous est

Die dritte Strategie, die ich für Sie habe, ist

La troisième stratégie que j'ai pour vous est

Die andere Strategie, die Sie könnten am Ende tun

L'autre stratégie qui vous pourriez finir par faire est

über X mal und Ich habe diese Strategie gelernt

plus de X fois et J'ai appris cette stratégie

Du willst dich sicher machen schau dir deine Strategie an

Tu veux t'assurer que tu regarde ta stratégie

Plan" zu entwickeln - eine Strategie, um Napoleon in Deutschland zu besiegen,

Trachenberg » - une stratégie pour vaincre Napoléon en Allemagne,

Das ist die Strategie zu bekommen eine Menge Verkehr von Quora,

C'est la stratégie pour obtenir une tonne de trafic de Quora,

Es ist ein Quantitätsspiel, aber du kombinieren Sie die soziale Strategie

C'est un jeu de quantité, mais vous combiner la stratégie sociale

Und wenn Sie nicht sicher sind Wenn Sie SEO-Strategie sind

Et si vous n'êtes pas sûr si vous êtes une stratégie de référencement

Ja, und dann hast du es gesagt Ich ändere meine Strategie

Oui, et ensuite vous avez dit moi de changer ma stratégie

Strategie und forderte Napoleon nur in logistischen Einzelheiten heraus oder widersprach ihm.

stratégie, et ne défie ni ne contredit Napoléon que sur des points de détail logistique.

Die Natur findet immer eine Strategie, die dem Menschen das Überleben ermöglicht.

La nature trouve toujours une stratégie qui permet à l'homme de survivre.

Die zweite Strategie, für die ich habe Sie sind abgelaufene Domain-Namen.

La deuxième stratégie que j'ai pour vous avez expiré les noms de domaine.

Strategie ist, weil wir ein hartes hatten Zeit für den Kauf von Websites

la stratégie est parce que nous avons eu une dure sites d'achat de temps

Eine andere Strategie, wenn Sie es sind versuchen, für diese Begriffe zu ordnen

Une autre stratégie si vous êtes essayer de se classer pour ces termes

Die nächste Strategie, die wir verwendet haben, war "Hey, das ist nicht skalierbar"

La prochaine stratégie que nous avons utilisée était "Hey, ce n'est pas évolutif"

Die Wärmebildkamera zeigt eine bemerkenswerte Strategie. Die Löwin setzt sich vom undisziplinierten Rudel ab.

L'imagerie thermique révèle une stratégie remarquable. La lionne se sépare de sa troupe désordonnée.

Eine gute Strategie bietet Möglichkeiten für taktische Manöver, die die Abwehr des Gegners schwächen können.

Une bonne stratégie offrira des opportunités de manœuvres tactiques capables d'affaiblir les défenses de l'adversaire.

Es ist also ein ziemlich schwieriger Weg. Aber das ist ihre Strategie. Lebe schnell und sterbe jung.

Ils n'ont pas la vie facile. Ils vivent à fond et meurent tôt.

Putins Strategie auf der Krim ist eindeutig. Die neuen Kiewer Machthaber sind in eine gefährliche Falle getappt.

La stratégie de Poutine en Crimée est claire. Les nouvelles autorités de Kiev sont tombées dans un piège dangereux.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.

La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.