Translation of "Senkte" in French

Tom senkte sein Schwert.

- Tom abaissa son épée.
- Tom a abaissé son épée.

Sie senkte den Blick.

- Elle baissa le regard.
- Elle a baissé le regard.

Tom senkte die Flamme.

Tom abaissait la flamme.

Ich senkte den Kopf.

Je baissais la tête.

Ich senkte die Preise.

J’ai baissé les prix.

Sie senkte beschämt das Haupt.

Elle baissa la tête honteusement.

Die Universitätsverwaltung senkte die Studiengebühren.

L'administration de l'université a abaissé les droits d'inscription.

- Sie senkte ihre Ansprüche.
- Sie schraubte ihre Erwartungen herunter.

Elle a abaissé ses prétentions.

Als die Frau im Zug einnickte, senkte sich ihr Kopf.

Quand la femme commença à somnoler dans le train, sa tête s'affaissa.

Die Regierung senkte die Steuern für Familien mit geringem Einkommen.

Le gouvernement a baissé les impôts pour les familles à revenus modestes.

- Der Kopf der im Zug sitzenden Frau senkte sich, nachdem sie eingeschlafen war.
- Als die Frau im Zug einnickte, senkte sich ihr Kopf.

Quand la femme commença à somnoler dans le train, sa tête s'affaissa.