Translation of "Herunter" in Italian

- Ich komme herunter.
- Wir kommen herunter.

Veniamo giù.

Komm herunter!

- Vieni quaggiù!
- Venite quaggiù!
- Venga quaggiù!

- Komm runter!
- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!

Scendi!

- Tom lädt Spiele herunter.
- Tom lädt sich Spiele herunter.

Tom sta scaricando dei giochi.

- Ich lade Bücher herunter.
- Ich lade mir Bücher herunter.

- Sto scaricando dei libri.
- Io sto scaricando dei libri.

Er kam die Treppe herunter.

- Venne di sotto.
- È venuto al piano di sotto.
- Lui è venuto al piano di sotto.
- Venne al piano di sotto.
- Lui venne al piano di sotto.
- Lui venne di sotto.
- È venuto di sotto.

Sie kam die Treppe herunter.

Scendeva dalle scale.

Jim kletterte vom Baum herunter.

- Jim è sceso dall'albero.
- Jim scese dall'albero.

Tom schlang sein Frühstück herunter.

- Tom ha divorato la sua colazione.
- Tom divorò la sua colazione.

- Komme hier herunter!
- Kommen Sie hier herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Kommt runter.
- Gehen Sie hinunter!
- Geht hinunter!
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!
- Gehen Sie runter!
- Geht runter!

- Vieni quaggiù.
- Venite quaggiù.
- Venga quaggiù.

Ich lade mir gerne Bücher herunter.

Mi piace scaricare libri.

- Steigst du aus?
- Kommst du herunter?

- Scendi?
- Tu scendi?

Kaue es nicht — schlucke es herunter!

- Ingoialo. Non masticarlo.
- Ingoiala. Non masticarla.
- Ingoiatelo. Non masticatelo.
- Ingoiatela. Non masticatela.
- Lo ingoi. Non lo mastichi.
- La ingoi. Non la mastichi.

Die Polizisten nahmen die Waffen herunter.

- La polizia ha abbassato le armi.
- La polizia abbassò le armi.

Tom lädt sich oft Filme herunter.

Tom scarica spesso film.

- Komm herunter!
- Kommen Sie herunter!
- Komm runter.
- Kommen Sie runter.
- Kommt runter.
- Komm nach unten.
- Kommt herunter!
- Kommt nach unten!
- Kommen Sie nach unten!

- Vieni di sotto.
- Venga di sotto.
- Venite di sotto.

Sie kracht hier herunter. Hörst du das?

Spazzerà via tutto. Hai sentito?

- Ich habe es heruntergeladen.
- Ich lud herunter.

- Scaricavo.
- Io scaricavo.
- Scaricavo da Internet.
- Io scaricavo da Internet.

Die Spinnen kletterten von der Decke herunter.

I ragni scesero dal soffitto.

Tom! Komm herunter, das Frühstück ist fertig!

Tom! Scendi, la colazione è pronta!

Wie viele Videos lädst du am Tag herunter?

- Quanti video scarichi al giorno?
- Quanti video scarica al giorno?
- Quanti video scaricate al giorno?

Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.

- La radio è troppo alta. Abbassa il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassate il volume.
- La radio è troppo alta. Abbassi il volume.

Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen.

La ragazza aveva paura di saltare giù dal tetto.

- Dreh bitte die Lautstärke runter.
- Drehe bitte die Lautstärke herunter!

- Abbassa il volume, per piacere.
- Abbassate il volume, per piacere.

- Tom fiel die Treppe herunter.
- Tom fiel die Treppe hinunter.

- Tom è caduto dalle scale.
- Tom cadde dalle scale.

- Ich lasse dich nicht hängen.
- Ich werde dich nicht herunter lassen.

- Non la deluderò.
- Non ti deluderò.
- Non vi deluderò.

- Tom dreht die Lautstärke des Radios herunter.
- Tom dreht den Ton des Radios herunter.
- Tom stellt das Radio leiser.
- Tom stellt den Ton des Radios leiser.

Tom sta abbassando il volume della radio.

- Ich stelle das Radio leiser.
- Ich drehe den Ton des Radios herunter.

- Sto abbassando il volume della radio.
- Io sto abbassando il volume della radio.

Man kann sich vorstellen, wenn es regnet, rinnt das ganze Wasser herunter und sammelt sich hier.

Immagina quando piove, tutta quell'acqua che viene incanalata e si raccoglie qui.

Sollen wir uns direkt hier nach unten abseilen? Oder suchen wir einen anderen Weg und klettern herunter?

Ci caliamo giù con la corda? O proviamo senza la corda, in discesa libera?

- Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein.
- Sie fiel hinunter und brach sich das linke Bein.

- È caduta e si è rotta la gamba sinistra.
- Cadde e si ruppe la gamba sinistra.