Translation of "Flamme" in French

Die Flamme erlosch.

La flamme s'éteignit.

Tom senkte die Flamme.

Tom abaissait la flamme.

Drehe die Flamme auf klein.

Abaisse la flamme.

Schwefel brennt mit blauer Flamme.

Le soufre brûle avec une flamme bleue.

Ein kleiner Funke entzündet oft eine große Flamme.

- Une petite étincelle allume souvent une grande flamme.
- Une petite étincelle allume souvent une grande amie.

Das Leben ist eine Flamme, die der Tod erstickt.

La vie est une flamme que la mort étouffe.

Die Flamme flackerte einen Augenblick lang, dann verlosch sie.

La flamme vacilla pendant un moment, puis mourut.

Aus einem kleinen Funken wird manchmal eine große Flamme.

D'une petite étincelle surgit parfois une grande flamme.

Man sieht auch, wie die Flamme zuckt. Von dort kommt ein Luftzug.

Et regardez, la flamme s'agite aussi. Il y a un courant d'air.

Die Butter in einem Kochtopf auf kleiner Flamme schmelzen und danach zurückstellen.

Faire fondre le beurre dans une casserole à feu doux, réserver.

Der auch Musiker ist und der hatte 'ne neue Flamme und meinte zu ihr:

der auch Musiker ist und der hatte 'ne neue Flamme und meinte zu ihr:

Wenn man es danach auf kleiner Flamme 30 Minuten hat köcheln lassen, ist man fertig.

Après, faites mijoter à feu doux trente minutes et c'est prêt.