Translation of "Semester" in French

Dieses Semester ist wichtig.

Ce semestre est important.

Dieses Semester habe ich Französisch.

Ce semestre-ci j'ai cours de français.

Das erste Semester fängt im April an.

Le premier semestre débute en avril.

Ich erwäge, nächstes Semester Koreanisch zu lernen.

Je pense apprendre le coréen le semestre prochain.

Einige Studenten werden im nächsten Semester nicht wiederkommen.

Certains étudiants ne reviendront pas le prochain semestre.

Tom ist im letzten Semester in Französisch durchgefallen.

Tom a échoué en français au cours du dernier semestre.

Gestern ist das zweite Semester zu Ende gegangen.

Le deuxième trimestre s'est terminé hier.

Meine Noten haben sich seit dem ersten Semester verbessert.

Mes notes se sont améliorées depuis le premier semestre.

Dieses Semester ließ ich zwei Studenten wegen Plagiats durchfallen.

- Ce semestre, j'ai collé deux de mes étudiants pour plagiat.
- Ce semestre, j'ai recalé deux étudiants pour plagiat.

Seit letztem Semester gibt es an dieser Universität zwei neue Studiengänge.

Depuis le dernier semestre, il y a dans cette université deux nouvelles filières.

Dieses Semester werden wir in Numerik Ausgleichsrechnung machen und Eigenwertprobleme behandeln.

Ce semestre, on va faire du calcul de compensation et traiter des problèmes de valeurs propres en calcul numérique.

Das Buch richtet sich an Studierende der Mathematik ab dem fünften Semester.

- Le livre est destiné à des étudiants en mathématiques à partir du cinquième semestre.
- Le livre s'adresse à des étudiants en mathématiques à partir du cinquième semestre.

Wenn das neue Semester anfängt, braucht es eine Zeit, bis man sich zurechtfindet.

Pendant un certain temps après la rentrée des classes, on a du mal à se sentir à sa place.

- Er ist im ersten Studienjahr.
- Er ist im ersten oder zweiten Semester am College.

Il est dans sa première année d'université.