Translation of "Wichtig" in French

0.008 sec.

Examples of using "Wichtig" in a sentence and their french translations:

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.
- Er ist wichtig.
- Sie ist wichtig.

- Vous êtes important.
- Vous êtes importante.

- Ist es wichtig?
- Ist das wichtig?

- Est-ce que ça compte ?
- C'est important ?

- Das ist wichtig.
- Es ist wichtig.

C'est important.

Wie wichtig?

Important à quel point ?

- Wichtig ist die Erfahrung.
- Erfahrung ist wichtig.

L'expérience est importante.

Sind Domains wichtig? Ja, Domains sind wichtig,

est-ce que les domaines sont importants? Oui, les domaines comptent,

- Dies ist nicht wichtig.
- Das ist nicht wichtig.
- Es ist nicht wichtig.

Ce n'est pas important.

- Es ist sehr wichtig.
- Das ist sehr wichtig.

C’est très important.

- Das ist nicht wichtig.
- Es ist nicht wichtig.

- Ce n'est pas important.
- Il n'importe pas.
- Pas grave.

Wasser ist wichtig.

L'eau est importante.

Ich bin wichtig.

Je suis important.

Du bist wichtig.

- Tu es important.
- Tu es importante.

Alles ist wichtig.

- Tout importe.
- Tout est important.
- Tout a son importance.

Veränderung ist wichtig.

Le changement est important.

Ist es wichtig?

- C'est grave ?
- Est-ce grave ?
- Est-ce important ?
- C'est important ?

Ist das wichtig?

- Cela a-t-il de l'importance ?
- Est-ce que ça compte ?
- Est-ce significatif ?

Bildung ist wichtig.

L'éducation est importante.

Geburtstage sind wichtig.

Les anniversaires sont importants.

Tom ist wichtig.

Tom est important.

Das ist wichtig.

C'est important.

Jahrestage sind wichtig.

Les anniversaires sont importants.

Erfahrung ist wichtig.

L'expérience est importante.

Zeichensetzung ist wichtig.

La ponctuation est importante.

Ist wirklich wichtig.

est vraiment important.

- Mir ist es wichtig.
- Es ist wichtig für mich.

- C'est important pour moi.
- Pour moi, c'est important.

- Mir ist es wichtig.
- Für mich ist das wichtig.

Pour moi, c'est important.

- Du sagtest, es wäre wichtig.
- Ihr sagtet, es wäre wichtig.
- Sie sagten, es wäre wichtig.

- Vous avez dit que c'était important.
- Tu as dit que c'était important.

- Das hört sich sehr wichtig an.
- Das klingt sehr wichtig.

Ça semble très important.

- Deutsch lernen ist wichtig.
- Es ist wichtig, Deutsch zu lernen.

Apprendre l'allemand est important.

Das ist sehr wichtig.

Et c'est très important.

So wichtig ist sie.

C'est aussi important que cela.

Unsere Umgebung ist wichtig --

Notre environnement compte.

Mir ist es wichtig.

- C'est important pour moi.
- Pour moi, c'est important.

Vorsorgemedizin ist sehr wichtig.

La médecine préventive est très importante.

Der Kontext ist wichtig.

Le contexte est important.

Ist das wirklich wichtig?

Cela importe-t-il vraiment ?

Ehrlichkeit ist sehr wichtig.

L'honnêteté, c'est très important.

Das ist extrem wichtig!

C'est extrêmement important.

Bildung ist sehr wichtig.

L'éducation est importante.

Das ist irgendwie wichtig.

C'est, en quelque sorte, important.

Sex ist mir wichtig.

Le sexe est important pour moi.

Das ist wahrscheinlich wichtig.

C'est probablement important.

Das ist nicht wichtig.

- Ce n'est pas important.
- Ce n'est pas grave.

Musik ist mir wichtig.

La musique est importante pour moi.

Schönheit ist nicht wichtig.

La beauté n’est pas importante.

Warum ist das wichtig?

Pourquoi est-ce important ?

Was ist dir wichtig?

Qu'est-ce qui est important pour toi ?

Die Ernährung ist wichtig.

Le régime alimentaire est important.

Jedes Wort ist wichtig.

Chaque mot est important.

Dies ist nicht wichtig.

Ce n'est pas important.

Das ist wirklich wichtig.

C’est très important.

Der Zusammenhang ist wichtig.

Le contexte est important.

Es ist sehr wichtig.

C’est très important.

Das ist hoffentlich wichtig.

Pourvu que ce soit important.

Das ist wirklich wichtig!

C'est vraiment important !

Alle Berufe sind wichtig.

Tous les métiers sont importants.

Dieses Quartal ist wichtig.

Ce trimestre est important.

Dieses Semester ist wichtig.

Ce semestre est important.

Pünktlichkeit ist mir wichtig.

Je mets un point d'honneur à être ponctuel.

Deutsch lernen ist wichtig.

Apprendre l'allemand est important.

Friede ist sehr wichtig.

La paix est très importante.

Ist Körpersprache wirklich wichtig?

Le langage corporel est vraiment important.