1. Home
  2. Translation in context
  3. German-French
  4. Schiefgehen

Translation of "Schiefgehen" in French

0.003 sec.

Examples of using "Schiefgehen" in a sentence and their french translations:

Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.

- Tout ce qui peut aller de travers le fera.
- Tout ce qui peut foirer foirera.

Das wird schiefgehen.

Ça va faire long feu.

Da darfs nichts schiefgehen.

Rien ne peut aller de travers.

Da kann nichts schiefgehen.

Rien ne peut y aller de travers.

Was kann sonst noch schiefgehen?

- Quoi d'autre peut-il aller de travers ?
- Quoi d'autre peut-il foirer ?