Translation of "Lied" in French

- Ich liebe dieses Lied!
- Ich liebe dieses Lied.

J'adore cette chanson.

- Kennst du das Lied?
- Kennst du dieses Lied?

Connais-tu cette chanson ?

Ende vom Lied.

un point c'est tout.

- Er hat ein Lied gesungen.
- Er sang ein Lied.

Il a chanté une chanson.

- Ich mag dieses Lied nicht.
- Ich mag das Lied nicht.
- Mir gefällt dieses Lied nicht.

- Je n'aime pas cette chanson.
- Je n'apprécie pas cette chanson.
- Je n'aime pas ce chant.

- Lasst uns ein Lied singen.
- Lasst uns ein Lied singen!

- Allez, chantons une chanson !
- Chantons une chanson.

- Dieses Lied heißt „Nur du“.
- Dieses Lied heißt „Only You“.

Le titre de cette chanson est « Only You ».

- Ich kannte das Lied nicht.
- Ich kannte dieses Lied nicht.

Je ne connaissais pas cette chanson.

- Sing ein Lied mit mir!
- Singt ein Lied mit mir!

- Chantez une chanson avec moi.
- Chante une chanson avec moi.

Jessica sang ein Lied.

Jessica avait chanté une chanson.

Bitte singe ein Lied.

Chante une chanson s'il te plaît.

Jeder kannte das Lied.

Tout le monde savait la chanson.

Ich liebe dieses Lied!

J'adore cette chanson !

Das ist mein Lied!

C'est ma chanson !

Sie summte irgendein Lied.

Elle fredonnait une chanson quelconque.

Wer singt dieses Lied?

Qui chante cette chanson ?

Er sang ein Lied.

Il a chanté une chanson.

Wir kennen dieses Lied.

- Cette chanson nous est familière.
- Nous connaissons cette chanson.

Sie lieben dieses Lied.

- Ils adorent cette chanson.
- Ils raffolent de cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.
- Elles raffolent de cette chanson.

Ich kenne das Lied.

Je connais la chanson.

Ich mag dieses Lied.

J'aime cette chanson.

Kennst du das Lied?

- Est-ce que tu connais cette chanson ?
- Est-ce que vous connaissez cette chanson ?

Kennst du dieses Lied?

- Connais-tu cette chanson ?
- Tu connais cette chanson ?

Sing bitte ein Lied.

S'il te plaît, chante une chanson.

Wie geht das Lied?

Comment est la chanson ?

Wie heißt dieses Lied?

Comment s'appelle cette chanson ?

Ich liebe dieses Lied.

J'adore cette chanson.

Ich kenne ein Lied.

Je connais une chanson.

- Bitte singe das Lied noch einmal.
- Bitte singe das Lied noch einmal!

- Chante la chanson encore une fois, s'il te plaît.
- Chante encore une fois la chanson, s'il te plait.

Das nächste Lied heißt „Zabalaza“,

Celle que nous allons chanter maintenant s'appelle « Zabalaza »

Ich kannte das Lied nicht.

Je ne connaissais pas cette chanson.

Kannst du dieses Lied singen?

Peux-tu chanter cette chanson ?

Ich möchte ein Lied singen.

Je veux chanter une chanson.

Singen wir ein patriotisches Lied.

Chantons une chanson patriotique.

Ihr Lied bezauberte sie alle.

Ils furent tous charmés par sa chanson.

Er hat ein Lied gesungen.

Il a chanté une chanson.

Ich mag dieses Lied nicht.

Je n'aime pas ce chant.

Lasst uns ein Lied singen!

- Allez, chantons une chanson !
- Chantons une chanson !
- Chantons une chanson.

Du kannst ein Lied singen.

Tu peux chanter une chanson.

Wie heißt das erste Lied?

Quel est le titre de la première chanson ?

Sing ein Lied mit mir!

- Chantez une chanson avec moi.
- Chante une chanson avec moi.

Kannst du das Lied singen?

- Peux-tu chanter la chanson ?
- Tu peux chanter une chanson ?

Kannst du das Lied hören?

Peux-tu entendre cette chanson ?

Dieses Lied macht mich fröhlich.

Ce chant me réjouit.

Sing uns ein Lied, bitte.

Chante-nous une chanson, s'il te plaît.

Dieses Lied gefällt mir wirklich.

J'aime vraiment cette chanson.

Dieses Lied ist ein Liebeslied.

Cette chanson est une chanson d'amour.

Dieses Lied ist sehr ergreifend.

Cette chanson est très touchante.

Das Lied will ich lernen.

Je veux apprendre cette chanson.

Sing uns ein Lied vor!

- Chante-nous une chanson.
- Chantez-nous une chanson.

Dieses Lied heißt „Only You“.

- Cette chanson s'appelle "Only You".
- Le titre de cette chanson est « Only You ».

Sie spielen gerade unser Lied.

- Ils jouent notre chanson.
- Ils sont en train de jouer notre chanson.

Von wann ist dieses Lied?

De quand date cette chanson ?

Sie werden ein Lied singen.

Ils chanteront une chanson.

Singt ein Lied mit mir!

Chantez une chanson avec moi.

Sie sang ein schönes Lied.

Elle chanta une belle chanson.