Translation of "Gefällt" in Chinese

- Gefällt euch das?
- Gefällt Ihnen das?
- Gefällt dir das?
- Gefällt es dir?

你喜欢吗 ?

- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.

我喜欢您的车。

- Welches gefällt Ihnen besser?
- Welches gefällt dir besser?

哪一个你喜欢一点？

Mir gefällt Fußball.

我喜歡足球。

Gefällt dir das?

你喜欢吗 ?

Gefällt es dir?

你喜歡嗎？

Gefällt er dir?

你喜欢吗 ?

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.
- Mir gefällt dein Auto.

- 我喜欢您的车。
- 我喜欢你的车。

- Mir gefällt, wie es klingt.
- Mir gefällt, wie sie klingt.
- Mir gefällt, wie er klingt.

我喜欢它发声的方式

- Gefällt dir San Francisco?
- Gefällt euch San Francisco?
- Gefällt Ihnen San Francisco?
- Magst du San Francisco?

您喜欢旧金山吗？

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt dein Auto.

我喜欢你的车。

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.

- 我喜欢您的车。
- 我喜欢你的车。

- Gefällt euch euer neues Haus?
- Gefällt Ihnen Ihr neues Haus?

您对您的新家满意吗？

Alle Apfelbäume wurden gefällt.

所有苹果树都被砍倒了。

Gefällt Ihnen New York?

你喜欢纽约吗?

Dein Zimmer gefällt mir.

我喜欢你的房间。

Die Geschichte gefällt mir.

我喜欢那个故事。

Eure Stadt gefällt mir.

我喜欢你们的城市。

Gefällt Ihnen der Schnee?

你喜欢雪吗？

Mir gefällt mein Job.

我喜欢我的工作。

Ihr Auto gefällt mir.

我喜欢您的车。

Gefällt Ihnen die Schule?

您喜歡學校嗎?

Dieses Notizbuch gefällt mir.

我喜歡這本筆記本。

Gefällt dir diese Blume?

你喜欢这朵花吗？

- Magst du Englisch?
- Gefällt dir Englisch?
- Gefällt dir die englische Sprache?

你喜歡英語嗎？

- Mir gefällt das auch nicht.
- Das da gefällt mir auch nicht.

我也不喜欢那个。

- Wähle, was auch immer dir gefällt.
- Wählen Sie, was auch immer Ihnen gefällt.
- Wählt, was auch immer euch gefällt.

選你喜歡的。

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.

- 我喜欢您的车。
- 我喜欢你的车。

Mir gefällt diese Farbe auch.

我也喜歡這個顏色。

Es gefällt mir sehr gut.

我非常喜歡它.

Mir gefällt deine ruhige Art.

我喜欢你安静的样子。

Gefällt dir meine neue Frisur?

你喜欢我的新发型吗？

Dein Lächeln gefällt mir nicht.

我不喜欢你的微笑。

Mir gefällt deine neue Haarfarbe.

我觉得你新的头发颜色好看。

Dieses Lied gefällt mir wirklich.

我真的很喜欢这首歌。

Tom gefällt diese Farbe nicht.

汤姆不喜欢这个颜色。

Mir gefällt die Farbe Gelb.

我喜欢黄色。

Gefällt euch eure neue Arbeit?

你對你的新工作滿意嗎？

Es gefällt dir, nicht wahr?

你喜歡它，不是嗎？

Gefällt dir irgendeines dieser Bilder?

- 你喜歡這些照片裡的任何一張嗎?
- 你喜歡這些畫裡的任何一幅嗎?
- 你喜歡這些照片中的某一張嗎？

Manchen gefällt Rotwein, anderen Weißwein.

有人喜歡紅酒，有人喜歡白酒。

Meiner Katze gefällt meine Tastatur.

我的猫喜欢我的键盘。

Ehrlich gesagt gefällt er mich nicht.

老实说，我不喜欢他。

Mir gefällt seine gekünstelte Sprechweise nicht.

我不喜歡他做作的說話方式。

Wir hoffen, dir gefällt diese Aufführung.

我們希望你喜歡這個表演。

Es gefällt mir, Hausaufgaben zu machen.

我喜歡做我的作業。

Der Sommer gefällt mir am besten.

我最喜歡夏天。

- Sie gefällt mir.
- Ich mag sie.

我喜欢他们。

- Ich mag Instrumentalmusik.
- Mir gefällt Instrumentalmusik.

我喜歡器樂。

- Magst du es?
- Gefällt es dir?

你喜欢吗 ?

Ihr gefällt nicht, wie ich rede.

她不喜欢我说话的方式。

- Ich mag Blau.
- Mir gefällt Blau.

我喜欢蓝色。

Mach es, wie es dir gefällt.

你可以隨心所欲。

Welcher Komponist gefällt Ihnen am besten?

你最喜欢哪位作曲家？

Mir gefällt deine Art zu reden.

我喜欢你说话的方式。

Mir gefällt alles, was du tust.

我喜歡你做的任何事。

Er hat einen Baum im Garten gefällt.

- 他在花园里砍了一棵树。
- 他砍了花园里的一棵树。

Welches gefällt dir besser: dieses oder jenes?

你更喜欢哪个，这个还是那个？

Mir gefällt seine Art zu reden nicht.

我不喜歡他講話的樣子。

Mir gefällt nicht, wie du sie auslachst.

我不喜欢你嘲笑她的方式。

Mir gefällt die Stimme des Sängers auch.

我也喜欢那个歌手的声音。

Was glaubst du, welche Farbe ihr gefällt?

你認為她喜歡什麼顏色？

Es gefällt mir nicht, wie sie redet.

我不喜欢她说话的态度。

- Das gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir ein anderes.
- Diesen mag ich nicht. Zeig mir einen anderen.
- Der gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir einen anderen.
- Die gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir eine andere.
- Der gefällt mir nicht. Zeig mir einen anderen.
- Die gefällt mir nicht. Zeig mir eine andere.
- Das gefällt mir nicht. Zeig mir ein anderes.

我不喜歡這個。給我看看其他的。

Ein Ding gefällt nicht Gott, weil es gut ist; sondern weil es Gott gefällt, ist es gut.

一样东西不是因为它好，上帝才喜欢；而是因为上帝喜欢这样东西，它才是好的。

- Ich hoffe, du wirst es mögen.
- Ich hoffe, es wird dir gefallen.
- Ich hoffe, dass es dir gefällt.
- Ich hoffe, es gefällt dir.
- Ich hoffe, sie gefällt dir.

希望你會喜歡。

Wenn es dir gefällt, darfst du es behalten.

這個東西，要是你喜歡，就拿去吧！

- Das gefällt mir nicht.
- Ich mag es nicht.

我不喜欢。

- Ich mag diesen Hund.
- Dieser Hund gefällt mir.

我喜欢这只狗。

- Er schläft gerne.
- Ihm gefällt es zu schlafen.

他喜欢睡觉。

- Ich mag deine Stadt.
- Eure Stadt gefällt mir.

我喜欢你们的城市。

- Ich mag dein Auto.
- Mir gefällt dein Auto.

我喜欢你的车。

- Wir mögen sie alle.
- Sie gefällt uns allen.

我们都喜欢她。

- Was denkst du darüber?
- Wie gefällt es dir?

- 你觉得怎么样？
- 你認為如何?

- Mir gefällt das nicht.
- Das schmeckt mir nicht.

我不喜欢。

Welche Farbe gefällt dir besser? Blau oder Rot?

你更喜欢什么颜色？蓝色还是红色？

- Mir gefällt das nicht.
- Ich mag das nicht.

我不喜欢。