Translation of "Gefällt" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "Gefällt" in a sentence and their italian translations:

- Gefällt euch das?
- Gefällt Ihnen das?

- Te la godi?
- Ti sta piacendo?
- Vi sta piacendo?
- Le sta piacendo?

- Gefällt dir’s nicht?
- Es gefällt Ihnen nicht?
- Es gefällt dir nicht?
- Es gefällt euch nicht?

- Non ti piace?
- Non vi piace?
- Non le piace?

- Gefällt dir’s nicht?
- Es gefällt dir nicht?

Non ti piace?

- Gefällt dir die Wohnung?
- Gefällt euch die Wohnung?
- Gefällt Ihnen die Wohnung?

- Ti piace l'appartamento?
- Vi piace l'appartamento?
- Le piace l'appartamento?
- A te piace l'appartamento?
- A voi piace l'appartamento?
- A lei piace l'appartamento?

- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.

- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.
- Mi piace la vostra macchina.

- Gefällt dir das Piano?
- Gefällt Ihnen das Piano?
- Gefällt euch das Piano?

- Ti piace il piano?
- Ti piace il pianoforte?
- Vi piace il piano?
- Vi piace il pianoforte?
- Le piace il piano?
- Le piace il pianoforte?
- A te piace il piano?
- A te piace il pianoforte?
- A lei piace il piano?
- A lei piace il pianoforte?
- A voi piace il piano?
- A voi piace il pianoforte?

- Welches gefällt Ihnen besser?
- Welches gefällt dir besser?

- Quale preferisci?
- Quale preferite?
- Quale preferisce?
- Tu quale preferisci?
- Lei quale preferisce?
- Voi quale preferite?

- Es gefällt Ihnen nicht?
- Es gefällt ihr nicht?

Non le piace?

- Gefällt dir dein Auto?
- Gefällt dir dein Wagen?

- Ti piace la tua macchina?
- A te piace la tua macchina?
- Le piace la sua macchina?
- A lei piace la sua macchina?
- Vi piace la vostra macchina?
- A voi piace la vostra macchina?
- Ti piace la tua auto?
- Ti piace la tua automobile?
- Vi piace la vostra auto?
- Vi piace la vostra automobile?
- Le piace la sua auto?
- Le piace la sua automobile?
- A te piace la tua auto?
- A te piace la tua automobile?
- A lei piace la sua auto?
- A lei piace la sua automobile?
- A voi piace la vostra auto?
- A voi piace la vostra automobile?

- Gefällt dir das Lied?
- Gefällt Ihnen das Lied?

- Ti piace quella canzone?
- Vi piace quella canzone?
- Le piace quella canzone?
- A te piace quella canzone?
- A voi piace quella canzone?
- A lei piace quella canzone?

- Gefällt dir diese Bluse?
- Gefällt Ihnen diese Bluse?

- Ti piace questa camicetta?
- Vi piace questa camicetta?
- Le piace questa camicetta?
- A te piace questa camicetta?
- A voi piace questa camicetta?
- A lei piace questa camicetta?

- Gefällt es dir in Moskau?
- Gefällt dir Moskau?

- Ti piace Mosca?
- A te piace Mosca?

- Gefällt es euch hier?
- Gefällt es Ihnen hier?

Vi piace qui?

Mir gefällt Fußball.

- Mi piace il calcio.
- A me piace il calcio.
- Mi piace il football.
- A me piace il football.

Mir gefällt Weihnachtsschmuck.

- Mi piacciono le decorazioni di Natale.
- A me piacciono le decorazioni di Natale.
- Mi piacciono le decorazioni natalizie.
- A me piacciono le decorazioni natalizie.

Gefällt es dir?

Ti piace?

Tatoeba gefällt mir.

- Mi piace Tatoeba.
- A me piace Tatoeba.

Gefällt er dir?

- Ti piace?
- Vi piace?
- Le piace?
- Lui ti piace?
- Lui vi piace?
- Lui le piace?

- Ich mag dein Auto.
- Ihr Auto gefällt mir.
- Ihr Wagen gefällt mir.
- Mir gefällt euer Auto.
- Mir gefällt dein Auto.

- Mi piace la tua auto.
- Mi piace la vostra auto.
- Mi piace la sua macchina.
- Mi piace la tua macchina.
- Mi piace la vostra macchina.

- Das gefällt mir wirklich.
- Das gefällt mir sehr gut.

- Mi piace davvero.
- Mi piace veramente.
- Lo apprezzo davvero.
- Lo apprezzo veramente.
- La apprezzo davvero.
- La apprezzo veramente.

- Was gefällt dir in Deutschland?
- Was gefällt Ihnen in Deutschland?
- Was gefällt euch in Deutschland?

- Cosa ti piace in Germania?
- Cosa vi piace in Germania?
- Cosa le piace in Germania?
- Che cosa ti piace in Germania?
- Che cosa vi piace in Germania?
- Che cosa le piace in Germania?

- Ich hoffe, es gefällt dir.
- Ich hoffe, es gefällt Ihnen.
- Ich hoffe, es gefällt euch.

- Spero che ti piaccia.
- Spero che vi piaccia.
- Spero che le piaccia.

- Gefällt dir mein neues Halloweenkostüm?
- Gefällt euch mein neues Halloweenkostüm?
- Gefällt Ihnen mein neues Halloweenkostüm?

- Ti piace il mio nuovo costume di Halloween?
- Vi piace il mio nuovo costume di Halloween?
- Le piace il mio nuovo costume di Halloween?

- Sie haben einen Baum gefällt.
- Du hast einen Baum gefällt.
- Ihr habt einen Baum gefällt.

- Ha abbattuto un albero.
- Lei ha abbattuto un albero.
- Hai abbattuto un albero.
- Tu hai abbattuto un albero.
- Avete abbattuto un albero.
- Voi avete abbattuto un albero.

- Gefällt dir San Francisco?
- Gefällt euch San Francisco?
- Gefällt Ihnen San Francisco?
- Magst du San Francisco?

- Ti piace San Francisco?
- Vi piace San Francisco?
- Le piace San Francisco?

- Dein Hut gefällt mir nicht.
- Ihr Hut gefällt mir nicht.

- Non mi piace il suo cappello.
- Non mi piace il tuo cappello.
- Non mi piace il vostro cappello.

- Gefällt es dir in Boston?
- Gefällt es Ihnen in Boston?

- Ti piace Boston?
- Vi piace Boston?
- Le piace Boston?

Alle Apfelbäume wurden gefällt.

- Tutti i meli sono stati abbattuti.
- Tutti i meli furono abbattuti.
- Tutti i meli vennero abbattuti.

Welcher Rock gefällt dir?

- Quale gonna ti piace?
- Quale gonna vi piace?
- Quale gonna le piace?

Mir gefällt dieses Liebeslied.

Mi piace questa canzone d'amore.

Gefällt Ihnen New York?

- Ti piace New York?
- Vi piace New York?
- Le piace New York?

Gefällt dir die Stadt?

- Ti piace la città?
- Vi piace la città?
- Le piace la città?

Dein Optimismus gefällt mir.

- Mi piace il tuo ottimismo.
- Mi piace il suo ottimismo.
- Mi piace il vostro ottimismo.

Mir gefällt meine Sprache.

- Mi piace la mia lingua.
- A me piace la mia lingua.

Es gefällt euch nicht?

Non vi piace?

Mir gefällt dein Lächeln.

- Mi piace il tuo sorriso.
- A me piace il tuo sorriso.
- Mi piace il suo sorriso.
- A me piace il suo sorriso.

Mir gefällt dein Telefon.

Mi piace il tuo telefono.

Mir gefällt dein Artikel.

Mi piace il tuo articolo.

Mir gefällt ihre Einstellung.

- Mi piace il suo atteggiamento.
- A me piace il suo atteggiamento.

Die Geschichte gefällt mir.

- Amo quella storia.
- Io amo quella storia.

MIr gefällt dein Vorname.

Mi piace il tuo nome.

Diese Musik gefällt mir.

- Mi piace questa musica.
- A me piace questa musica.

Gefällt euch San Francisco?

Vi piace San Francisco?

Mir gefällt dein Land.

Amo il tuo Paese.

Gefällt dir das Lied?

- Ti piace quella canzone?
- A te piace quella canzone?

Gefällt Tom seine Arbeit?

- A Tom piace il suo lavoro?
- A Tom piace il suo impiego?

Gefällt ihm seine Arbeit?

- Gli piace il suo lavoro?
- Gli piace il suo impiego?

Gefällt Ihnen der Schnee?

Ti piace la neve?

Gefällt dir die Jacke?

- Ti piace la giacca?
- Vi piace la giacca?
- Le piace la giacca?
- A te piace la giacca?
- A voi piace la giacca?
- A lei piace la giacca?

Gefällt Ihnen diese Farbe?

Ti piace questo colore?

Ihr Lächeln gefällt mir.

Mi piace il modo in cui sorride.

Gefällt dir diese Blume?

- Ti piace questo fiore?
- A te piace questo fiore?

Mir gefällt es hier.

Mi piace qui.

Die Antwort gefällt mir.

- Mi piace quella risposta.
- A me piace quella risposta.

Der Rock gefällt mir.

- Mi piace quella gonna.
- A me piace quella gonna.

Die Krawatte gefällt mir.

- Mi piace quella cravatta.
- A me piace quella cravatta.

Mir gefällt mein Job.

- Mi piace il mio lavoro.
- A me piace il mio lavoro.

Die Idee gefällt mir.

- Amo l'idea.
- Io amo l'idea.

Gefällt dir das Piano?

- Ti piace il piano?
- Ti piace il pianoforte?
- A te piace il piano?
- A te piace il pianoforte?

Gefällt dir Toms Tätowierung?

- Ti piace il tatuaggio di Tom?
- Vi piace il tatuaggio di Tom?
- Le piace il tatuaggio di Tom?
- A te piace il tatuaggio di Tom?
- A voi piace il tatuaggio di Tom?
- A lei piace il tatuaggio di Tom?

Ihr Roman gefällt mir.

- Mi piace il suo romanzo.
- A me piace il suo romanzo.

Deine Krawatte gefällt mir.

Mi piace la tua cravatta.

Mir gefällt seine Einstellung.

- Mi piace il suo atteggiamento.
- A me piace il suo atteggiamento.

Gefällt dir keltische Musik?

Ti piace la musica celtica?

Toms Herangehensweise gefällt mir.

- Mi piace l'approccio di Tom.
- A me piace l'approccio di Tom.

Mir gefällt dieses Restaurant.

Mi piace questo ristorante.

Tom gefällt die Idee.

A Tom piace l'idea.

Mir gefällt diese Jacke.

A me piace questa giacca.

Mir gefällt TATOEBA sehr!

Mi piace molto TATOEBA!

Dein Aussehen gefällt mir.

Mi piace il tuo aspetto.

Diese Antwort gefällt mir.

- Mi piace questa risposta.
- A me piace questa risposta.

Ihm gefällt seine Arbeit.

- Gli piace il suo lavoro.
- A lui piace il suo lavoro.

Ihr Auto gefällt mir.

Mi piace la vostra macchina.

Mir gefällt diese Statue.

- Mi piace quella statua.
- A me piace quella statua.

Dein Profilbild gefällt mir.

Mi piace la tua foto profilo!

Gefällt dir San Francisco?

- Ti piace San Francisco?
- Vi piace San Francisco?
- Le piace San Francisco?

Dieser gefällt mir nicht.

- Non mi piace questo.
- Non mi piace questa.
- A me non piace questo.
- A me non piace questa.

Was gefällt dir nicht?

Cosa non ti piace?

Mir gefällt diese Tasse.

- Mi piace questa coppa.
- A me piace questa coppa.
- Mi piace questa tazza.
- A me piace questa tazza.

Mir gefällt die Geschichte.

Mi piace la storia.

Ihr Wagen gefällt mir.

Mi piace la vostra auto.

Gefällt euch das Piano?

- Vi piace il piano?
- Vi piace il pianoforte?
- A voi piace il piano?
- A voi piace il pianoforte?

Gefällt es dir hier?

Ti piace qui?