Translation of "Kurven" in French

Echte Frauen haben Kurven.

Les vraies femmes ont des rondeurs.

Röllchen, Kurven, Cellulitis einfach alles.

Bourrelets, courbes, cellulite...

Siehst du die beiden Kurven?

Tu vois les deux tournants ?

Ana in "Echte Frauen haben Kurven"

Ana dans le film « Ana »

Keine Kurven schneiden! Immer schön ausfahren!

Fini la rigueur ! Offrez-vous de belles sorties !

Du bist nicht dick, sondern du hast Kurven.

- Vous n'êtes pas grosse. Vous avez des formes.
- Vous n'êtes pas grosse. Vous avez des rondeurs.
- Vous n'êtes pas grosses. Vous avez des formes.
- Vous n'êtes pas grosses. Vous avez des rondeurs.
- Tu n'es pas grosse. Tu as des formes.
- Tu n'es pas grosse. Tu as des rondeurs.