Translation of "Hobby" in French

- Was ist dein Hobby?
- Was ist Ihr Hobby?
- Was ist euer Hobby?

- Quel est votre passe-temps ?
- Quel est ton passe-temps ?

- Hast du ein Hobby?
- Haben Sie ein Hobby?

- As-tu un passe-temps ?
- Avez-vous un passe-temps ?

- Was ist dein Hobby?
- Was ist Ihr Hobby?

Quel est votre passe-temps ?

- Mein Hobby ist das Musikhören.
- Mein Hobby ist Musik hören.

Mon passe-temps est d'écouter de la musique.

- Mein Hobby ist das Gitarrespielen.
- Mein Hobby ist Gitarre spielen.

Mon loisir est de jouer de la guitare.

Hat sie ein Hobby?

A-t-elle un passe-temps ?

Schwimmen ist mein Hobby.

La natation est mon passe-temps.

Mein Hobby ist Golfen.

Ma passion c'est le golf.

Mein Hobby sind Sprachen.

Mon passe-temps, ce sont les langues.

Haben Sie ein Hobby?

Avez-vous un passe-temps ?

Programmiersprachen sind sein Hobby.

Les langages de programmation sont son hobby.

Mein Hobby ist Musik.

Mon passe-temps est la musique.

Das ist mein Hobby.

- C'est mon dada.
- C'est mon passe-temps.

Was ist dein Hobby?

Quel est ton passe-temps ?

Was ist Ihr Hobby?

Quel est votre passe-temps ?

Was ist euer Hobby?

Quel est votre passe-temps ?

Hast du ein Hobby?

As-tu un passe-temps ?

- Mein Hobby ist, Briefmarken zu sammeln.
- Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.

- Mon passe-temps est de collectionner les timbres.
- Mon passe-temps est la collection des timbres.
- Mon passe-temps est la collection de timbres.

Tennis spielen ist ihr Hobby.

Jouer au tennis est son hobby.

Mein Hobby ist das Kochen.

Mon passe-temps est la cuisine.

Jeder sollte ein Hobby haben.

Tout le monde devrait avoir un passe-temps.

Mein Hobby ist Musik hören.

Mon passe-temps est d'écouter de la musique.

Mein Hobby ist mein Aquarium.

Mon hobby est mon aquarium.

Mein Hobby ist das Münzensammeln.

Mon passe-temps c'est la collection des pièces de monnaie.

Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.

- Mon passe-temps est de collectionner les timbres.
- Mon passe-temps est la collection des timbres.
- Mon passe-temps est la collection de timbres.

Ihr Hobby ist Briefmarken sammeln.

Son passe-temps, c'est la collection de timbres.

Wandern ist ein beliebtes Hobby.

La randonnée est un passe-temps populaire.

- Das Lesen von Romanen ist mein Hobby.
- Mein Hobby ist Romane zu lesen.

Mon passe-temps est de lire des livres.

Die Astronomie ist ein teures Hobby.

- L'astronomie est un passe-temps coûteux.
- L'astronomie est un passe-temps onéreux.

Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.

Il a pour passe-temps de peindre des tableaux de fleurs.

Ein Hobby von mir ist fernsehen.

Un de mes plaisirs est de regarder la télévision.

Das Hobby meines Vaters ist Angeln.

Le passe-temps de mon père est la pêche.

Mein Hobby ist ausländische Briefmarken zu sammeln.

Mon passe-temps est de collectionner les timbres-poste étrangers.

Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen.

Mon passe-temps est la collection de pièces anciennes.

Mein Hobby ist, alte Tempel zu besichtigen.

Mon passe-temps est la visite de temples anciens.

Mein Hobby ist es, Comics zu lesen.

Mon passe-temps est de lire des bandes dessinées.

Jeder von uns hat sein eigenes Hobby.

Chacun d'entre nous a son propre passe-temps.

Mein Hobby ist es, Wildblumen zu fotografieren.

Mon passe-temps est de prendre des photos de fleurs sauvages.

Mein Hobby ist das Sammeln von Armbanduhren.

Mon passe-temps est la collection de montres.

Mein Hobby ist das Sammeln alter Spielzeuge.

Mon passe-temps est de collectionner les vieux jouets.

Mein Hobby ist das Sammeln von Insekten.

Mon passe-temps est de collectionner les insectes.

Mein Hobby ist es, Arabisch zu lernen.

Étudier l'arabe est mon passe-temps.

Wir haben doch eigentlich unser Hobby als Beruf.

Nous avons en fait notre passe-temps comme travail.

Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.

Son seul passe-temps est la collection de timbres.

Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen.

Son passe-temps était de collectionner les pièces de monnaie anciennes.

Mein Hobby ist es, alte Flaschen zu sammeln.

Mon passe-temps est de collectionner les vieilles bouteilles.

- Du brauchst ein Hobby.
- Du brauchst ein Steckenpferd.

- Il te faut un passe-temps.
- Vous avez besoin d'un passe-temps.

- Mein Hobby ist Einkaufen.
- Mein Hobby ist einen Einkaufsbummel zu machen.
- Mein Zeitvertreib ist es, einen Einkaufsbummel zu machen.

Mon passe-temps est de faire les magasins.

Hast du ein Hobby ... wie die Malerei zum Beispiel?

As-tu un passe-temps... comme la peinture par exemple ?

Er sammelt gerne alte Briefmarken, dies ist sein Hobby.

Son passe-temps est la collection de vieux timbres.

- Mein Hobby ist Lesen.
- Mein Steckenpferd ist das Lesen.

Mon passe-temps est la lecture.

- Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.
- Er malt hobbymäßig Blumenbilder.

- Il a pour passe-temps de peindre des tableaux de fleurs.
- Il a pour passe-temps de peindre des fleurs.
- Il a pour passe-temps de dessiner des fleurs.

- Sein Hobby ist, Bilder zu malen.
- Sein Steckenpferd ist das Bildermalen.

- Son passe-temps, c’est la peinture.
- Son passe-temps, c’est le dessin.

Es ist Toms neuestes Hobby, Maulwürfe lebend zu fangen und umzusiedeln.

Le nouveau passe-temps de Tom est d'attraper et de relocaliser des taupes vivantes.

- Meine Lieblingsbeschäftigung ist es, einen Einkaufsbummel zu unternehmen.
- Mein Hobby ist shoppen.

Mon passe-temps est de faire les magasins.