Translation of "Heiß" in French

0.014 sec.

Examples of using "Heiß" in a sentence and their french translations:

Und es ist immer noch heiß. Heiß, heiß.

Et il fait toujours chaud. Très chaud.

Heiß!

J'ai chaud.

- Es ist heiß.
- Sie ist heiß.
- Er ist heiß.

Il fait chaud.

- Ich heiß' Hopkins.
- Ich heiß Hopkins.

Je m'appelle Hopkins.

Heiß draußen?

Il fait chaud dehors ?

- Es ist zu heiß.
- Er ist zu heiß.
- Sie ist zu heiß.

- Il fait trop chaud.
- C'est trop chaud.

- Ist dir nicht heiß?
- Ist Ihnen nicht heiß?
- Ist euch nicht heiß?

- N'avez-vous pas chaud ?
- N'as-tu pas chaud ?

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.
- Es ist heiß heute.

- Il fait chaud aujourd'hui.
- C'est chaud, aujourd'hui.

- Es ist heute heiß.
- Heute ist es heiß.

Il fait chaud aujourd'hui.

- Ist dir nicht heiß?
- Ist euch nicht heiß?

- T’as pas chaud ?
- N'avez-vous pas chaud ?

Mir ist heiß.

J'ai chaud.

Heiß hier unten.

Il fait chaud, ici.

Sie ist heiß.

- Elle est chaude.
- Elle est très attirante.
- Elle a chaud.

Es ist heiß.

C'est chaud.

Ist es heiß?

Est-ce chaud ?

Uns ist heiß.

Nous avons chaud.

Ist dir heiß?

- As-tu chaud ?
- Avez-vous chaud ?
- Tu as chaud ?

Ich heiß Hopkins.

Je m'appelle Hopkins.

- Es ist furchtbar heiß heute.
- Es ist wahnsinnig heiß heute.
- Es ist schrecklich heiß heute.

Il fait horriblement chaud aujourd'hui.

- Wieso ist es so heiß?
- Warum ist es so heiß?

Pourquoi fait-il si chaud ?

- Es ist wirklich heiß dort.
- Da ist es richtig heiß.

- Il y fait vraiment chaud.
- Il fait vraiment chaud, là-bas.

- Heute ist es furchtbar heiß.
- Es ist schrecklich heiß heute.

Il fait horriblement chaud aujourd'hui.

- Heute ist es sehr heiß.
- Es ist sehr heiß heute.

- Aujourd'hui, il fait très chaud.
- Il fait très chaud aujourd'hui.
- Aujourd'hui, il faut très chaud.

- Es ist heiß heute, nicht wahr?
- Ganz schön heiß heute!

Il fait chaud aujourd'hui.

- Heute ist es sehr heiß.
- Es ist heute sehr heiß.

Il fait vraiment chaud aujourd'hui.

Wenn es heiß ist

s'il fait chaud

Es ist zu heiß.

Il fait trop chaud.

Das Wasser ist heiß.

L'eau est brûlante.

Mir ist sehr heiß.

J'ai très chaud.

Das Zimmer ist heiß.

La pièce est brûlante.

Tom mag es heiß.

Tom aime quand c'est chaud.

Ist der Kaffee heiß?

Est-ce que le café est chaud ?

Es ist stickig heiß.

Il fait une chaleur accablante.

Es ist sehr heiß.

Il fait très chaud.

Es ist verdammt heiß.

Il fait une putain de chaleur.

Morgen wird es heiß.

- Il fera chaud demain.
- Demain, il fera chaud.

Ist Ihnen nicht heiß?

- N'avez-vous pas chaud ?
- N'as-tu pas chaud ?
- Ne fait-il pas chaud ?
- N'est-ce pas chaud ?

Der Kaffee ist heiß.

Le café est chaud.

Die Suppe ist heiß.

La soupe est chaude.

Das Wasser war heiß.

L'eau était chaude.

Ist dir nicht heiß?

- Tu n'as pas chaud ?
- T’as pas chaud ?
- N'as-tu pas chaud ?

Ist es draußen heiß?

Il fait chaud dehors ?

Ist es heiß dort?

Est-ce qu'il fait chaud là-bas ?

Der Tee ist heiß.

- Le thé est chaud.
- Le thé est brûlant.

Das Wetter war heiß.

Il avait fait chaud.

Gestern war es heiß.

Il faisait chaud hier.

Es wird heiß sein.

Il va faire chaud.

Heute wird es heiß.

Il fera chaud aujourd'hui.

Ist dir zu heiß?

As-tu trop chaud ?

- Wird es morgen wieder heiß werden?
- Ist es morgen noch heiß?

Fera-t-il encore chaud demain ?

- Es ist unerträglich heiß diesen Sommer.
- Diesen Sommer ist es unerträglich heiß.

Il fait une chaleur insupportable cet été.

- Gestern war es warm.
- Es war heiß gestern.
- Gestern war es heiß.

- Il faisait chaud hier.
- Hier il faisait chaud.
- Hier, il a fait chaud.

- Der Sommer in Sizilien ist heiß.
- Die Sommer in Sizilien sind heiß.

Il fait chaud en Sicile l'été.

Es ist furchtbar heiß heute.

Il fait horriblement chaud aujourd'hui.

Es ist sehr heiß hier.

Il fait très chaud ici.

Ist es heiß dort drüben?

Est-ce qu'il fait chaud là-bas ?

Wird es morgen heiß werden?

Fera-t-il chaud, demain ?

Die Suppe ist zu heiß.

La soupe est trop chaude.

Letzte Nacht war es heiß.

Il faisait chaud la nuit dernière.

Es ist schrecklich heiß heute.

Il fait horriblement chaud aujourd'hui.

Dieser Tee ist sehr heiß.

Ce thé est brûlant.

Heute ist es sehr heiß.

Aujourd'hui, il fait très chaud.

Der Tee ist kochend heiß.

- Le thé est brûlant.
- Le thé est bouillant.