Translation of "Grundlagen" in French

Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.

Il est important de renforcer les bases.

Wie nutzen wir die chemischen Grundlagen traditioneller Batterien,

Comment prendre les principes chimiques des batteries traditionnelles

Jetzt haben wir die Grundlagen aus dem Weg geschafft

Maintenant que nous avons les bases à l'écart

Es war Sokrates, der die Grundlagen der Logik gelegt hat.

Ce fut Socrate qui posa les bases de la logique.

Aber es sind die Grundlagen, Schlüssel Wörter, löschen und Tags,

mais ce sont les bases, les clés mots, effacer et tags,

Sie brachte den Studenten gründlich die Grundlagen der englischen Grammatik bei.

Elle enseigna de manière approfondie à ses étudiants les bases de la grammaire anglaise.

- Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.
- Es ist wichtig, die Stiftung zu unterstützen.

Il est important de renforcer les fondamentaux.

„So wie die Grundlagen des Esperantos, so ist auch mein Hintern — unantastbar!“ — entgegnete die Kellnerin.

"Mon arrière-train est comme le fundamento : intouchable !" répliqua la serveuse.

- In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe.
- In diesem Kurs lernt man die Grundlagen der Ersten Hilfe.

Dans ce cours, on apprend les connaissances de base en premier secours.

- Mit Tatoeba bauen wir also nur das Fundament, um das Netz zu einem besseren Ort zum Sprachenlernen zu machen.
- Mit Tatoeba schaffen wir also letzten Endes nur die Grundlagen dafür, dass man im Netz besser Sprachen lernen kann.

Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.