Translation of "Geistig" in French

Er ist geistig behindert.

- Il est handicapé mental.
- Il est mentalement handicapé.

Tom ist geistig behindert.

Tom est handicapé mental.

Tom ist geistig abwesend.

Tom ne prête pas attention.

Du musst geistig erschöpft sein.

Tu dois être mentalement épuisé.

Selig sind die geistig Armen.

Bienheureux les pauvres d'esprit.

Ich habe viele Freunde die mich geistig unterstützen.

J'ai beaucoup d'amis pour me soutenir mentalement.

Sie unterstützten ihn sowohl materiell als auch geistig.

Ils le soutinrent, aussi bien matériellement que spirituellement.

Und geistig ein Foto machen, macht es in Ihrem Geist 'klick!'

en les photographiant mentalement, ça va s'inscrire dans votre esprit.

- Selig sind die geistig Armen.
- Der Dumme hat mehr vom Leben.

- Bénis soient les pauvres d'esprit.
- Bienheureux les pauvres d'esprit.

Seit sie in der Küche gefallen ist, ist sie geistig nicht mehr ganz da.

- Depuis sa chute dans la cuisine, elle n'a plus toute sa tête.
- Depuis qu'elle est tombée dans la cuisine, elle est handicapée mentale.