Translation of "Fenster" in French

0.008 sec.

Examples of using "Fenster" in a sentence and their french translations:

- Schließ das Fenster.
- Mach das Fenster zu!
- Schließe das Fenster.

- Ferme la fenêtre.
- Ferme la fenêtre !
- Fermez la fenêtre !

- Öffne die Fenster!
- Öffnen Sie die Fenster!
- Öffnet die Fenster!

- Ouvre les fenêtres !
- Ouvrez les fenêtres !

- Schließ alle Fenster.
- Schließe alle Fenster.

- Ferme toutes les fenêtres !
- Fermez toutes les fenêtres !

- Schließ das Fenster.
- Mach das Fenster zu!

Ferme la fenêtre.

- Mach das Fenster auf.
- Öffne das Fenster!

Ouvre la fenêtre.

- Die Fenster waren offen.
- Die Fenster standen offen.
- Die Fenster waren geöffnet.

Les fenêtres étaient ouvertes.

- Ich schaute ins Fenster.
- Ich habe ins Fenster geguckt.
- Ich sah ins Fenster.

- J'ai regardé par la fenêtre.
- Je regardai à travers la fenêtre.
- J'ai regardé à travers la fenêtre.
- J'ai regardé dans la vitrine.

- Schau aus dem Fenster!
- Schau zum Fenster raus!

- Regarde par la fenêtre.
- Regarde par la fenêtre !
- Regardez par la fenêtre !

- Das Fenster öffnete sich.
- Das Fenster ging auf.

- La fenêtre s'est ouverte.
- La fenêtre s'ouvrit.

- Öffnet das Fenster nicht.
- Öffnen Sie das Fenster nicht.
- Öffne nicht das Fenster!
- Öffnen Sie nicht das Fenster.
- Machen Sie das Fenster nicht auf.

- N'ouvrez pas la fenêtre.
- N'ouvre pas la fenêtre !

- Öffnet das Fenster nicht.
- Öffnen Sie das Fenster nicht.
- Öffnen Sie nicht das Fenster.

N'ouvrez pas la fenêtre.

Fenster oder Gang?

Fenêtre ou couloir ?

Öffne das Fenster!

Ouvre la fenêtre.

Schließ das Fenster.

Ferme la fenêtre.

Öffne das Fenster.

- Ouvre la fenêtre.
- Tu ouvres la fenêtre.

- Bitte schließen Sie das Fenster.
- Schließt bitte das Fenster.

Veuillez fermer la fenêtre.

- Tom machte ein Fenster auf.
- Tom öffnete ein Fenster.

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom ouvrait une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

- Öffnet das Fenster nicht.
- Öffnen Sie das Fenster nicht.

N'ouvrez pas la fenêtre.

- Halten Sie das Fenster geschlossen.
- Halte das Fenster geschlossen.

- Gardez la fenêtre fermée.
- Laisse la fenêtre fermée !

- Lassen Sie das Fenster herunter!
- Lass das Fenster herunter!

- Baisse ta fenêtre !
- Baissez votre fenêtre !
- Abaisse ta fenêtre !
- Abaissez votre fenêtre !

- Sie öffnet das Fenster.
- Sie macht das Fenster auf.

Elle ouvre la fenêtre.

- Er zerschlug ein Fenster.
- Er hat ein Fenster kaputtgemacht.

Il a cassé la fenêtre.

- Er macht das Fenster auf.
- Er öffnet das Fenster.

- Il est en train d'ouvrir la fenêtre.
- Il ouvre la fenêtre.

- Könntest du das Fenster öffnen?
- Könntet ihr das Fenster öffnen?
- Könnten Sie das Fenster öffnen?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?

- Willst du am Fenster sitzen?
- Wollen Sie am Fenster sitzen?
- Wollt ihr am Fenster sitzen?

- Veux-tu t'asseoir près de la fenêtre ?
- Voulez-vous vous asseoir près de la fenêtre ?

- Ich habe aus dem Fenster geschaut.
- Ich schaute ins Fenster.
- Ich habe ins Fenster geguckt.

- J'ai regardé par la fenêtre.
- Je regardai à travers la fenêtre.

- Er sah aus dem Fenster.
- Er schaute aus dem Fenster.
- Er schaute durch das Fenster.

Il regarda par la fenêtre.

- Hast du das Fenster zugemacht?
- Haben Sie das Fenster zugemacht?
- Habt ihr das Fenster zugemacht?

- As-tu fermé la fenêtre?
- Avez-vous fermé la fenêtre ?
- Est-ce que tu as fermé la fenêtre ?

- Bitte die Fenster nicht öffnen.
- Bitte öffnen Sie die Fenster nicht.
- Öffnet bitte die Fenster nicht.
- Bitte öffne die Fenster nicht.

Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

- Bitte schließe das Fenster.
- Würdest du bitte das Fenster zumachen?
- Könntet ihr bitte das Fenster zumachen?

- Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plaît ?
- Pourriez-vous fermer la fenêtre, s'il vous plait ?
- Veuillez fermer la fenêtre.
- Pourriez-vous fermer la fenêtre ?
- Voudriez-vous fermer la fenêtre ?
- Voulez-vous bien fermer la fenêtre ?
- Veux-tu bien fermer la fenêtre ?
- Voudriez-vous fermer la fenêtre, je vous prie ?
- Pouvez-vous fermer la fenêtre, je vous prie ?
- Pourrais-tu fermer la fenêtre, s'il te plait ?

- Öffnen Sie das Fenster nicht.
- Öffnen Sie nicht das Fenster.
- Machen Sie das Fenster nicht auf.

N'ouvrez pas la fenêtre.

- Können Sie das Fenster öffnen?
- Könnt ihr das Fenster öffnen?

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

- Öffnen Sie bitte das Fenster.
- Mach bitte das Fenster auf!

Ouvrez la fenêtre, s'il vous plait.

- Kann ich das Fenster öffnen?
- Darf ich das Fenster öffnen?

- Puis-je ouvrir la fenêtre ?
- Puis-je ouvrir la fenêtre ?

- Wer hat das Fenster zerstört?
- Wer hat das Fenster zerbrochen?

Qui a cassé la fenêtre ?

- Du kannst das Fenster öffnen.
- Sie können das Fenster öffnen.

- Vous pouvez ouvrir la fenêtre.
- Tu peux ouvrir la fenêtre.

- Ich kann das Fenster öffnen.
- Ich kann das Fenster aufmachen.

- Je suis capable d'ouvrir la fenêtre.
- Je peux ouvrir la fenêtre.

- Ich kletterte zum Fenster hinein.
- Ich bin durchs Fenster reingeklettert.

Je suis entré par la fenêtre.

- Bitte öffnen Sie das Fenster.
- Bitte mach das Fenster auf.

- S'il vous plaît, ouvrez la fenêtre.
- Veuillez ouvrir la fenêtre !
- Ouvre la fenêtre, je te prie !
- Veux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?

- Er hat alle Fenster aufgelassen.
- Er hat alle Fenster offengelassen.

Il a laissé toutes les fenêtres ouvertes.

- Sie können das Fenster öffnen.
- Sie können das Fenster aufmachen.

Ils peuvent ouvrir la fenêtre.

- Könntet ihr das Fenster öffnen?
- Könnten Sie das Fenster öffnen?

Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?

- Hast du das Fenster geschlossen?
- Hast du das Fenster zugemacht?

- As-tu fermé la fenêtre?
- Est-ce que tu as fermé la fenêtre ?

- Wer hat das Fenster geschlossen?
- Wer hat das Fenster zugemacht?

Qui a fermé la fenêtre ?

- Bitte die Fenster nicht öffnen.
- Bitte öffne die Fenster nicht.

Merci de ne pas ouvrir les fenêtres.

- Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.
- Er zerbrach das Fenster absichtlich.
- Er hat das Fenster mit Absicht zerbrochen.
- Er zerschlug absichtlich ein Fenster.

- Il a fait exprès de casser la fenêtre.
- Il a fait exprès de briser la vitre.

- Würden Sie bitte das Fenster öffnen?
- Könntest du das Fenster öffnen?
- Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?
- Könntet ihr das Fenster öffnen?
- Könnten Sie das Fenster öffnen?
- Wären Sie wohl so freundlich, das Fenster zu öffnen?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Voudriez-vous ouvrir la fenêtre, je vous prie ?
- Voudrais-tu ouvrir la fenêtre, je te prie ?
- Ouvririez-vous la fenêtre, s'il vous plait ?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre, s'il vous plait?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?

- Er ist durch das Fenster hineingestiegen.
- Er kam durchs Fenster herein.
- Er kam durch das Fenster herein.

- Il est entré par la fenêtre.
- Il entra par la fenêtre.

- Habt ihr das Fenster offen gelassen?
- Haben Sie das Fenster offen gelassen?
- Hast du das Fenster offengelassen?

Avez-vous laissé la fenêtre ouverte?

Öffnen wir das Fenster!

Ouvrons la fenêtre !

Die Fenster stehen offen.

Les fenêtres sont ouvertes.

Sie öffnet das Fenster.

Elle ouvre la fenêtre.

Mach das Fenster zu!

Ferme la fenêtre.

Jemand öffnete das Fenster.

Quelqu'un a ouvert la fenêtre.

Tom öffnete ein Fenster.

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

Alle Fenster standen offen.

Toutes les fenêtres étaient ouvertes.

Das Fenster ist offen.

La fenêtre est ouverte.

Ich öffnete das Fenster.

- J'ouvris la fenêtre.
- J'ai ouvert la fenêtre.

Waren die Fenster geschlossen?

Les fenêtres étaient-elles fermées ?

Bitte schließe das Fenster.

- Pourrais-tu fermer la fenêtre s'il te plaît ?
- Fermerais-tu la fenêtre, s'il te plait ?
- Aurais-tu l'amabilité de fermer la fenêtre ?
- Veux-tu bien fermer la fenêtre ?

Dieses Fenster geschlossen halten!

- Tenir cette fenêtre fermée !
- Gardez cette fenêtre fermée !

Öffnet das Fenster nicht.

N'ouvre pas la fenêtre !

Jemand zerbrach das Fenster.

- Quelqu'un a brisé la vitre.
- Quelqu'un brisa la vitre.

Ich öffne das Fenster.

- J'ouvre la fenêtre.
- Je suis en train d'ouvrir la fenêtre.

Maria öffnet das Fenster.

Marie ouvre la fenêtre.

Tom schloss das Fenster.

Tom a fermé la fenêtre.