Translation of "Einteilen" in French

Dass der seine Energie besser einteilen kann.

que l'on puisse mieux gérer son énergie.

Man muss sich den Tag richtig einteilen.

Il faut que l'on organise bien sa journée.

Ich muss mehr Männer für diese Arbeit einteilen.

Je dois affecter plus d'hommes à ce travail.

Man kann Bücher in gute und schlechte einteilen.

On peut classer les livres entre les bons et les mauvais.

Wir könnten Gefühle nach Kompetenzen, nicht nach Geschlechtern einteilen.

Nous pouvons voir les émotions en termes de compétences, et non plus de genres.

Er muss ja seine Kräfte einteilen für die 90 Stück.

Il doit partager ses forces pour les 90 pièces.