Translation of "Abbiegen" in French

Rechts abbiegen!

- Tournez à droite.
- Tourne à droite.
- Virez à droite.
- Prenez à droite.

- Du hättest links abbiegen müssen.
- Sie hätten links abbiegen müssen.

- Tu aurais dû tourner à gauche.
- Vous auriez dû tourner à gauche.

An der Ecke abbiegen.

Tournez à l'angle.

Also, zweimal rechts abbiegen, gell?

Alors, deux fois à droite, hein ?

Ich sah sein Auto rechts abbiegen.

J'ai vu sa voiture tourner à droite.

Soll ich die zweite Straße links abbiegen?

Dois-je prendre la deuxième rue à gauche ?

An der ersten Ecke bitte rechts abbiegen.

Tournez, s'il vous plaît, au premier angle à droite.

An der ersten Ecke bitte links abbiegen.

Au premier virage, tournez à gauche.

- Biegen Sie bitte rechts ab.
- Bitte rechts abbiegen.

- Tournez à droite s'il vous plait.
- Veuillez tourner à droite.

Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.

On n'a pas le droit de tourner à gauche dans cette rue.

Wenn Sie rechts abbiegen, kommen Sie zum Museum.

Lorsque vous tournerez à gauche, vous arriverez au musée.

- Wenn Sie nach links abbiegen, werden Sie ein weißes Gebäude sehen.
- Wenn Sie links abbiegen, sehen Sie ein weißes Gebäude.

Lorsque vous tournerez à gauche, vous verrez un bâtiment blanc.

Anpassen der Körpertemperatur an die äußere Umgebung und Abbiegen

ajuster la température corporelle en fonction de l'environnement extérieur et prendre un coin

Wenn Sie links abbiegen, sehen Sie ein weißes Gebäude.

Lorsque vous tournerez à gauche, vous verrez un bâtiment blanc.

Blinke vor dem Abbiegen, um andere Fahrer zu warnen!

Clignoter avant de tourner afin d'avertir les autres conducteurs.

Das Auto zeigte nicht an, dass es rechts abbiegen würde.

Cette voiture n'a pas indiqué qu'elle allait tourner à droite.

Wenn Sie rechts abbiegen, sehen Sie das Krankenhaus zu Ihrer Linken.

En tournant à droite, vous trouverez l'hôpital sur votre gauche.

Wenn Sie nach links abbiegen, werden Sie ein weißes Gebäude sehen.

Lorsque vous tournerez à gauche, vous verrez un bâtiment blanc.

Ich bin sicher, dass wir vorher nach links hätten abbiegen müssen.

Je suis sûr que nous aurions dû tourner avant à gauche.

- Biege am Ende der Straße rechts ab.
- Am Ende der Straße rechts abbiegen.

Tourne à droite au bout de la rue.

Wenn ich mich recht entsinne, müssen wir an der nächsten Ecke links abbiegen.

Si je me souviens bien, nous devons tourner du côté gauche.

Ich bin mir sicher, dass wir dort hinten nach links hätten abbiegen sollen.

Je suis sûr que nous aurions dû faire demi-tour à gauche.