Translation of "Zerbrochen" in Finnish

...einfach zerbrochen.

aivan hajalla.

Sie sind alle zerbrochen.

Nämä ovat kaikki rikki.

Die sind alle zerbrochen...

Nämä ovat kaikki aivan -

Mein Messer ist zerbrochen.

Minun veitseni on rikki.

Viele Menschen sind daran zerbrochen.

Viidakko on murtanut monia.

Wer hat die Vase zerbrochen?

Kuka rikkoi vaasin?

Herr Ober, dieses Glas ist zerbrochen.

Tarjoilija, tämä lasi on rikki.

Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.

Hän rikkoi ikkunan tahallaan.

Oh, Mann, schau. Die sind alle zerbrochen...

Katso. Nämä ovat täysin -

Welch ein Glück! Es ist nichts zerbrochen.

- Kävipä säkä! Mikään ei menny rikki.
- Onni onnettomuudessa! Mitään ei mennyt rikki.
- Onni onnettomuudessa! Mitään ei särkynyt.

Weiß dein Vater, dass du deine Uhr zerbrochen hast?

Tietääkö isäsi, että olet rikkonut kellosi?

Sie ist zwar kühl, wurde aber durchwühlt und ist zerbrochen.

Ne ovat viileitä, mutta mullin mallin ja rikki.

Hast du das Fenster mit Absicht oder aus Versehen zerbrochen?

Rikoitko sinä ikkunan tarkoituksella vai vahingossa?