1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Finnish
  4. Schief

Translation of "Schief" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Schief" in a sentence and their finnish translations:

Alles, was nur schief gehen konnte, ging schief.

- Kaikki meni surkeasti pieleen.
- Kaikki meni kauheasti pieleen.

Alles ging schief.

Kaikki meni pieleen.

Deine Krawatte sitzt schief.

- Kravattisi on vinossa.
- Solmiosi on vinossa.

Ich singe gern laut und schief.

Laulan mielelläni kovaa ja korkealta.

Unser Plan lief von Anfang an schief.

Suunnitelmamme meni vikaan alusta lähtien.

- Alles ging in die Hose.
- Alles ging schief.

Kaikki meni pieleen.

Musste ich ihn an mehreren Stellen aufschneiden. Ich musste ihn strecken, wodurch die Länder alle schief aussehen.

minun pitää leikata monesta kohdasta. Venytettynä valtiot näyttävät hassuilta.