Translation of "Hose" in Finnish

- So eine Hose will ich nicht.
- Eine solche Hose möchte ich nicht.

- En halua sellaisia housuja.
- Minä en halua sellaisia housuja.

Diese Hose steht mir nicht.

Nämä housut eivät sovi minulle.

Diese Hose passt mir nicht.

Nämä housut eivät mahdu minulle.

Ihm fiel das Herz in die Hose.

Hän säikähti pahanpäiväisesti.

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.

Aa, minun valkoiset housuni! Ja ne olivat vielä uudet.

- Alles ging in die Hose.
- Alles ging schief.

Kaikki meni pieleen.

- Tom hat seine Hose gebügelt.
- Tom bügelte seine Hosen.

Tom silitti housunsa.

- Das ist Jacke wie Hose.
- Das ist gehupft wie gesprungen.

Se ei vaikuta sinne eikä tänne.

Ich denke doch sehr, dass du dich besser mit einer Hose bekleidest.

Olen oikeasti sitä mieltä, että sinun pitäisi pukea housut jalkaasi.

Toms Hose wurde aus dem Umkleideraum des Schwimmbades gestohlen, somit musste er in Unterhosen nach Hause schleichen.

Tomilta varastettiin housut uimahallin pukuhuoneesta, joten hän joutui hipsimään kotiin alushoususillaan.