Translation of "Per" in Finnish

Er kam per Schiff, aber die Abreise erfolgte per Flugzeug.

Hän tuli laivalla ja lähti lentokoneella.

Kann ich per Kreditkarte zahlen?

Voinko maksaa luottokortilla?

Betteln ist per Gesetz untersagt.

Kerjääminen on kielletty lailla.

Sie schickte den Brief per Luftpost.

Hän lähetti kirjeen lentopostitse.

Am schnellsten reist man per Flugzeug.

Nopeimmin matkustaa lentäen.

Kannst du es per Mail schicken?

- Voitko lähettää sen nuijalla?
- Voitteko lähettää sen nuijalla?
- Voitko sinä lähettää sen nuijalla?
- Voitteko te lähettää sen nuijalla?
- Voiko sen lähettää nuijalla?

Ich schicke das Buch per Post.

Lähetän sen kirjan postissa.

- Nehmen sie Mastercard?
- Kann ich per Mastercard zahlen?

Voiko MasterCardia käyttää?

Bitte teilen Sie mir das Ergebnis per Telefon mit.

Ilmoitathan minulle tuloksen puhelimella.

In Finnland benutzt man eine Spülbürste, wenn man Geschirr per Hand abwäscht.

Suomessa käytetään tiskiharjaa kun tiskataan käsin.

Der Pilot konnte sich per Fallschirm retten, das Wrack wurde aber noch nicht gefunden.

Pilotti hyppäsi laskuvarjolla, mutta koneen hylky on yhä kadoksissa.

- Ich habe telefonisch eine Pizza bestellt.
- Ich bestellte telefonisch eine Pizza.
- Ich habe per Telefon eine Pizza bestellt.

Tilasin pizzaa puhelimella.

- Ich reise am liebsten per Flugzeug.
- Wenn ich reise, so ziehe ich es vor, mit dem Flugzeug zu reisen.

Silloin kun matkustan, käytän mieluiten lentokonetta.