Translation of "Gelöst" in Finnish

Problem gelöst!

Ongelma ratkaistu!

- Keiner hat das Problem gelöst.
- Niemand hat das Problem gelöst.

Kukaan ei ole ratkaissut tätä ongelmaa.

Das Problem wurde gelöst.

Ongelma on ratkaistu.

Dieses Rätsel ist gelöst.

Tämä mysteeri on ratkaistu.

Ich habe es gelöst.

Olen ratkaissut sen.

Das Problem ist gelöst.

Ongelma on ratkaistu.

Wir haben das Problem gelöst.

Ratkaisimme ongelman.

Wir haben beide Probleme gelöst.

- Ratkaisimme molemmat ongelmat.
- Me ratkaisimme molemmat ongelmat.

Jedes Problem kann gelöst werden.

- Mikä tahansa ongelma on ratkaistavissa.
- Minkä tahansa ongelman voi ratkaista.

Sie hat das Problem endlich gelöst.

Lopulta hän ratkaisi ongelman.

Wie hast du das Problem gelöst?

Miten ratkaisit sen ongelman?

Der Professor hat das Problem endlich gelöst.

Professori ratkaisi lopulta ongelman.

Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden.

Nämä ongelmat ratkaistaan lähitulevaisuudessa.

Wir haben das Problem in einer Woche gelöst.

Ratkaisimme sen ongelman viikossa.

- Wie um alles in der Welt hat er das Problem gelöst?
- Wie kommt es, dass er das Problem gelöst hat?

Miten juuri hän ratkaisi ongelman?

Diese Differentialgleichung kann leicht mit Hilfe der Laplace-Transformation gelöst werden.

- Tämän differentiaaliyhtälön voi helposti ratkaista Laplace-muunnoksella.
- Tämän differentiaaliyhtälön voi helposti ratkaista Laplacen muunnoksella.

Eine große, alte Rüstung hatte sich von der Halterung gelöst und war auf den Steinboden gefallen.

Suuri haarniska oli ironnut jalustaltaan ja kaatunut kivilattialle.