Translation of "Empfehlen" in Finnish

- Könntest du einige französische Sänger empfehlen?
- Könnten Sie einige französische Sänger empfehlen?

Voisitko suositella muutamia ranskalaisia laulajia?

Diese Bücher kann ich empfehlen.

Näitä kirjoja voin suositella.

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

Voin suositella tätä ravintolaa.

Können Sie etwas für Vegetarier empfehlen?

Mitä suosittelisit kasvissyöjälle?

Ich kann ein gutes Hotel empfehlen.

- Voin suositella hyvää hotellia.
- Minä voin suositella hyvää hotellia.

Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?

Voitko suositella hyvää kameraa?

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?

Voitko suositella hyvää ravintolaa?

Kann mir jemand ein gutes einsprachiges deutsches Wörterbuch empfehlen?

Voiko kukaan suositella minulle hyvää yksikielistä saksan sanakirjaa?

Ist es unheimlich wichtig, sichere, nette LGBT-Locations zu empfehlen.

ja mielestäni on tärkeää kertoa paikoista, jotka ovat sateenkaariystävällisiä.

Wir empfehlen, Sätze und Übersetzungen nur in der Sprache abzufassen, die man am besten beherrscht. Wer vorwiegend daran interessiert ist, sich Sätze korrigieren zu lassen, der sollte besser ein darauf spezialisiertes Netzangebot wie Lang-8.com in Anspruch nehmen.

Suosittelemme lisämään lauseita ja käännöksiä vahvimmalla kielelläsi. Jos olet pääasiassa kiinnostunut saamaan korjausehdotuksia lauseisiisi, sinun kannattaa kokeilla sellaisia sivustoja, kuten Lang-8.com:ia, jotka ovat nimenomaan keskittyneet siihen.