Translation of "Hotel" in Finnish

- Ist das unser Hotel?
- Ist das etwa unser Hotel?

Onko tämä meidän hotellimme?

- Tom blieb im Hotel.
- Tom ist im Hotel geblieben.

Tom pysyi sisällä hotellissa.

Er blieb im Hotel.

- Hän yöpyi hotellissa.
- Hän majoittui hotelliin.
- Hän asettui asumaan hotelliin.
- Hän asui hotellissa.

Sie blieb im Hotel.

- Hän yöpyi hotellissa.
- Hän majoittui hotelliin.
- Hän pysyi hotellissa.
- Hän pysyi siinä hotellissa.

Das ist ein Hotel.

Tuo on hotelli.

Wo ist das Hotel?

Missä on hotelli?

- Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
- Nimm ein Taxi zum Hotel!

Ota taksi hotellille.

- Er wohnte in einem billigen Hotel.
- Sie wohnte in einem billigen Hotel.

- Hän asui halvassa hotellissa.
- Hän yöpyi edullisessa hotellissa.

Ich übernachte im Sheraton Hotel.

- Minä asun hotelli Sheratonissa.
- Minä yövyn Sheraton-hotellissa.

Das Hotel war verhältnismäßig teuer.

Hotelli oli suhteellisen kallis.

Ich wohne in einem Hotel.

Asun hotellissa.

Lass uns zum Hotel zurückgehen.

- Palataan hotelliin.
- Palataan hotellille.

Tom checkte im Hotel ein.

Tom kirjautui hotelliin.

Tom ist nicht im Hotel.

Tomi ei ole hotellissa.

Übernachten Sie in diesem Hotel?

- Asutko tässä hotellissa?
- Yövytkö tässä hotellissa?
- Asutteko tässä hotellissa?
- Yövyttekö tässä hotellissa?
- Oletko sinä tämän hotellin asiakas?
- Oletteko te tämän hotellin asiakas?
- Oletteko te tämän hotellin asiakaita?

Ich wohne in diesem Hotel.

Asun tässä hotellissa.

- Der Mann meldet sich im Hotel an.
- Der Mann checkt im Hotel ein.

Mies kirjautuu sisään hotelliin.

- Wir wohnten in einem billigen Hotel.
- Wir kamen in einem günstigen Hotel unter.

- Me yövyimme edullisessa hotellissa.
- Me asuimme halvassa hotellissa.

- Ich übernachte erst mal im Hotel.
- Ich werde vorerst weiterhin im Hotel wohnen.

Asun hotellissa toistaiseksi.

- Wir haben in einem günstigen Hotel übernachtet.
- Wir übernachteten in einem günstigen Hotel.

- Me majoituimme edulliseen hotelliin.
- Me yövyimme edullisessa hotellissa.

- Hast du ein Zimmer im Hotel reserviert?
- Haben Sie im Hotel ein Zimmer vorbestellt?
- Hast du ein Zimmer reserviert im Hotel?

Varasitko huoneen hotellista?

- Tom wohnte drei Wochen in diesem Hotel.
- Tom logierte drei Wochen in diesem Hotel.

Tom asui tässä hotellissa kolme viikkoa.

Sie treffen sich morgen im Hotel.

He tulevat tapaamaan huomenna hotellissa.

Ich werde im Portside Hotel übernachten.

Minä yövyn hotelli Portsidessa.

Er und ich blieben im Hotel.

Hän ja minä yövyimme hotellissa.

Er wohnte in einem netten Hotel.

- Hän yöpyi mukavassa hotellissa.
- Hän asui kivassa hotellissa.

Ich wohnte in einem netten Hotel.

- Minä yövyin mukavassa hotellissa.
- Minä asuin kivassa hotellissa.

Wir wohnten in einem netten Hotel.

- Me asuimme kivassa hotellissa.
- Me yövyimme mukavassa hotellissa.

Er wohnte in einem billigen Hotel.

- Hän asui halvassa hotellissa.
- Hän yöpyi edullisessa hotellissa.

Sie wohnte in einem netten Hotel.

- Hän yöpyi mukavassa hotellissa.
- Hän asui kivassa hotellissa.

Ich wohnte in einem billigen Hotel.

- Minä yövyin edullisessa hotellissa.
- Minä asuin halvassa hotellissa.

Er blieb zwei Tage im Hotel.

Hän majoittui hotelliin kahdeksi päiväksi.

Das Hotel liegt auf einem Hügel.

Tämä hotelli sijaitsee mäen päällä.

Tom wohnte in einem billigen Hotel.

- Tom yöpyi halvassa hotellissa.
- Tom asui edullisessa hotellissa.

Ich kann ein gutes Hotel empfehlen.

- Voin suositella hyvää hotellia.
- Minä voin suositella hyvää hotellia.

Carola ist zu ihrem Hotel zurückgegangen.

Carola palasi takaisin hotellilleen.

Tom kam in einem Hotel unter.

- Tom yöpyi hotellissa.
- Tom majoittautui hotelliin.
- Tom majoittui hotelliin.
- Tom asui hotellissa.

Tom wohnte in einem netten Hotel.

- Tom asui kivassa hotellissa.
- Tom yöpyi mukavassa hotellissa.

Übernachten Sie auch in diesem Hotel?

Asutko sinäkin tässä hotellissa?

Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.

Tämä hotelli rakennettiin viime vuonna.

Tom hat in diesem Hotel reserviert.

Tomilla on varaus tässä hotellissa.

Ich arbeite in einem Bostoner Hotel.

- Olen töissä hotellissa Bostonissa.
- Minä olen töissä hotellissa Bostonissa.
- Työskentelen hotellissa Bostonissa.
- Minä työskentelen hotellissa Bostonissa.

- Sie bezogen in einem sehr teuren Hotel Quartier.
- Sie logierten in einem sehr teuren Hotel.

He asuivat todella kallissa hotellissa.

- Wissen Sie, wie man zum Hilton-Hotel kommt?
- Weißt du, wie man zum Hilton-Hotel kommt?
- Wisst ihr, wie man zum Hilton-Hotel kommt?

Tiedätkö miten Hilton-hotellille pääsee?

Wir wohnten in einem Hotel am See.

Me asuimme hotellissa järven rannalla.

Gibt es in dem Hotel einen Blumenladen?

Onko hotellissa kukkakauppa?

Ich habe vor, im Hotel zu bleiben.

Suunnittelen yöpyväni hotellissa.

Das Hotel liegt am Fuße eines Berges.

Hotelli on vuoren juurella.

Wir waren wirklich beeindruckt von diesem Hotel.

- Tämä hotelli todellakin teki meihin vaikutuksen.
- Tämä hotelli todellakin teki vaikutuksen.

Wir kamen in einem günstigen Hotel unter.

Me yövyimme edullisessa hotellissa.

Wir wohnten in einem Drei-Sterne-Hotel.

Me yövyimme kolmen tähden hotellissa.

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in diesem Hotel.

Nauttikaa hotelliajastanne.

Sue meldete sich im Royal Hotel an.

Sue kirjautui sisään Royal Hotelliin.

Sie übernachtete mehrere Tage in dem Hotel.

Hän yöpyi hotellissa useita päiviä.

Tom blieb acht Tage lang im Hotel.

Tom lepäsi kahdeksan päivää hotellissa.

- Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?
- Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?

Kuinka pitkä matka on lentokentältä hotellille?

- Holen Sie mich bitte um sechs Uhr vom Hotel ab.
- Bitte hol mich um sechs vom Hotel ab.

Voisitko noutaa minut hotellilta kello kuudelta.

„Wo halten Sie sich auf?“ „In jenem Hotel.“

”Missä sinä asut?” ”Tuossa hotellissa.”

Wir haben ein Hotel nahe den Museen gewählt.

- Me olemme valinneet hotellin läheltä museoita.
- Me olemme valinneet hotellin läheltä niitä museoita.
- Me olemme valinneet erään hotellin läheltä museoita.
- Me olemme valinneet erään hotellin läheltä niitä museoita.
- Olemme valinneet hotellin läheltä museoita.
- Olemme valinneet hotellin läheltä niitä museoita.
- Olemme valinneet erään hotellin läheltä museoita.
- Olemme valinneet erään hotellin läheltä niitä museoita.

Sie blieben für eine Woche in dem Hotel.

He yöpyivät hotellissa viikon.

Wisst ihr, wie man zum Hilton-Hotel kommt?

Tiedättekö miten Hilton-hotellille pääsee?

- Ich habe in dem kleinen Hotel am See gewohnt.
- Ich habe in einem kleinen Hotel an einem See gewohnt.

Yövyin pienessä hotellissa järven rannalla.

Er hat die letzten fünf Tage im Hotel verbracht.

- Hän on asunut tuossa hotellissa viimeiset viisi päivää.
- Hän on yöpynyt tuossa hotellissa viimeisen viiden päivän ajan.

Kennst du ein billiges Hotel hier in der Nähe?

Tiedätkö jotain halpaa hotellia tästä läheltä?

Wie lange dauert es vom Flughafen bis zum Hotel?

Kuinka pitkä matka on lentokentältä hotellille?

Können Sie mir sagen, wo das Hotel Adlon steht?

Voisitteko kertoa minulle, missä Adlon Hotelli sijaitsee?

- Ich hatte mich im Hotel kaum eingetragen, als er mich anrief.
- Ich hatte gerade erst im Hotel eingecheckt, als er mich anrief.

Olin hädin tuskin kirjautunut sisään hotelliin, kun hän soitti minulle.

Wir haben uns um fünf Uhr am Nachmittag im Hotel angemeldet.

Kirjauduimme sisään hotelliin kello 17.

In dem Hotel, in dem wir wohnten, war es sehr gemütlich.

Hotelli, jossa asuimme, oli todella viihtyisä.

- Fährt dieser Bus zum Hilton Hotel?
- Fährt dieser Bus zum Hilton?

Meneekö tämä linja-auto Hilton-hotellille?

Ich trug mich in einem Hotel ein und ging sofort ins Bett.

Kirjauduin sisään hotelliin ja menin heti nukkumaan.

Ich muss heute in einem Hotel in der Nähe des Flughafens übernachten.

- Minun täytyy yöpyä tänä yönä hotellissa lentokentän lähellä.
- Minun täytyy majoittua lentokenttähotelliin täksi yöksi.

Das Hotel, in dem ich wohne, ist in der Nähe des Bahnhofs.

Hotelli jossa asun, on lähellä asemaa.

Was kostet ein Zimmer für zwei Personen in diesem Fünf-Sterne-Hotel?

Paljonko huone kahdelle maksaa tässä viiden tähden hotellissa?

In einem Hotel bei uns in der Nähe ist ein Feuer ausgebrochen.

Tulipalo syttyi eräässä lähiseudun hotellissa.

Ich habe in einem kleinen Hotel in der Nähe des Sees gewohnt.

Majoituin pienessä hotellissa lähellä järveä.

Würden Sie einige Kataloge schicken, die mir dabei helfen, ein Hotel auf dem normalen Postweg auszuwählen?

Voisitko lähettää postissa minulle esitteitä, joiden avulla voin valita valita hotellin?