Translation of "Hotel" in Polish

Dieses Hotel ist besser als jenes Hotel.

Ten hotel jest lepszy od tamtego.

Er blieb im Hotel.

Był w tym hotelu.

Wo ist das Hotel?

Gdzie jest hotel?

Zum Hilton Hotel bitte.

Poproszę do hotelu Hilton.

Das ist ein Hotel.

To jest hotel.

Ist das unser Hotel?

Czy to nasz hotel?

- Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
- Nimm ein Taxi zum Hotel!

Weź taksówkę do hotelu.

Sie ist jetzt im Hotel.

Jest teraz w hotelu.

Sind wir im gleichen Hotel?

Jesteśmy w tym samym hotelu?

Lass uns zum Hotel zurückgehen.

Wracajmy do hotelu.

Tom checkte im Hotel ein.

Tom zameldował się w hotelu.

Seine Eltern betreiben ein Hotel.

Jego rodzice prowadzą hotel.

- Fährst du mich zu meinem Hotel?
- Würden Sie mich zu meinem Hotel fahren?

Podwieziesz mnie do hotelu?

- Gibt es einen Souvenirladen in dem Hotel?
- Gibt es in dem Hotel einen Andenkenladen?

Czy w hotelu jest sklep z pamiątkami?

Gibt es im Hotel einen Buchladen?

Czy w hotelu znajduje się księgarnia?

Sie treffen sich morgen im Hotel.

Oni mają się spotkać jutro w hotelu.

Darf ich ein anderes Hotel empfehlen?

Mogę zaproponować inny hotel?

Dieses Hotel serviert sehr gutes Essen.

Ten hotel serwuje bardzo dobre jedzenie.

Das Hotel sucht einen neuen Empfangschef.

Hotel szuka nowego szefa recepcji.

Unser Hotel ist eine Straße weiter.

Nasz hotel jest przy następnej ulicy.

Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.

Ten hotel został zbudowany w tamtym roku.

Die Leistungen im Hotel sind erstklassig.

Usługi w hotelu są doskonałe.

Sind Sie mit dem Hotel zufrieden?

Czy jest Pan zadowolony z hotelu?

Seine Eltern haben ein Hotel betrieben.

Jego rodzice prowadzili hotel.

Seine Eltern werden ein Hotel betreiben.

Jego rodzice będą prowadzić hotel.

Carola ist zu ihrem Hotel zurückgegangen.

Carol wróciła do swojego hotelu.

Arbeitest du morgen früh im Hotel?

Czy pracujesz w hotelu jutro rano?

Anschließend möchte ich ins Hotel gehen.

Potem chciałbym iść do hotelu.

Es ist nicht weit vom Hotel.

To niedaleko od hotelu.

- Das ist das schlechteste Hotel in der Stadt.
- Das ist das schlechteste Hotel der Stadt.

- To najgorszy hotel w mieście.
- To jest najgorszy hotel w mieście.

Gibt es in dem Hotel einen Blumenladen?

Czy w hotelu jest kwiaciarnia?

Könnten Sie mich zum Grand Hotel bringen?

Mógłbyś mnie zabrać do Grand Hotelu?

In diesem Hotel herrscht eine häusliche Atmosphäre.

W tym hotelu panuje domowa atmosfera.

Dieses Hotel wurde vor zwei Jahren gebaut.

Ten hotel został zbudowany przed dwoma laty.

Das Hotel liegt sehr nahe am See.

Ten hotel jest bardzo blisko jeziora.

- Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?
- Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?

Jak daleko jest z lotniska do hotelu?

- Wie lautet die Faxnummer dieses Hotels?
- Was ist die Faxnummer von diesem Hotel?
- Welche Faxnummer hat dieses Hotel?

Jaki jest numer faksu tego hotelu?

Es sind noch fünf andere Gäste im Hotel.

W hotelu jest jeszcze pięcioro gości.

Die Verpflegung in diesem Hotel ist sehr gut.

Jedzenie w tym hotelu jest bardzo dobre.

Das ist das größte Hotel in dieser Stadt.

To jest największy hotel w tym mieście.

Er hat die letzten fünf Tage im Hotel verbracht.

Przebywa w tamtym hotelu od pięciu dni.

Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?

Jak daleko jest z lotniska do hotelu?

Ich bin überrascht, dich hier in diesem Hotel zu sehen.

Jestem zakoczony widząc cię tutaj, w tym hotelu.

Das Hotel, in dem er wohnt, befindet sich in der Innenstadt.

Hotel, w którym mieszka, znajduje się na przedmieściach.

Tom war mit der Bedienung in dem Hotel, in dem er wohnte, unzufrieden.

Tom był niezadowolony z obsługi w hotelu, w którym się zatrzymał.

Die Polizei riegelte die das Hotel umgebenden Straßen ab, als sie nach der Bombe suchten.

Policja w czasie poszukiwania bomby zamknęła ulice przylegające do hotelu.

Ich hätte nie gedacht, dass es an so einem Ort ein so schönes Hotel gibt.

Nigdy bym się nie spodziewał, że w takim miejscu będzie tak dobry hotel.

Da das Hotel für die Nacht völlig ausgebucht war, mussten einige spät eintreffende Gäste abgewiesen werden.

W pełni zarezerwowany na noc, hotel musiał odprawić kilku spóźnionych gości.

Es ist zu weit zu Fuß von hier zum Hotel. Fahren Sie lieber mit dem Taxi.

Stąd do hotelu jest zbyt daleko, by iść pieszo. Lepiej weź taksówkę.