Translation of "Zusammenprall" in English

Das Auto explodierte kurz nach dem Zusammenprall.

The car exploded a few moments after the collision.

Einer der Fahrgäste wurde durch den Zusammenprall hinausgeschleudert.

As a result of the collision, one of the passengers was thrown out.

Ein Kompromiss ist ein Zusammenprall unter Anwendung von Stoßdämpfern.

A compromise is a collision with the use of shock absorbers.

Der entsetzliche Zusammenprall ereignete sich, als einer der Wagen auf die falsche Straßenseite ausscherte.

The horror crash happened when one of the cars veered onto the wrong side of the road.

Eines guten ersten Treffens kam es bald zu einem Zusammenprall von Stilen und eifersüchtigen Rivalitäten zwischen ihnen.

a good first meeting, a clash of styles and  jealous rivalry soon emerged between them.

In einem postapokalyptischen Szenario haben Außerirdische die Erde entdeckt und den durch einen kosmischen Zusammenprall eines Asteroiden mit dem Planeten ausgelöschten Menschen ein Museum errichtet.

In a post-apocalyptic scenario, aliens have discovered Earth and made a museum of the humans that were wiped out by a cosmic collision with an asteroid to the planet.