Translation of "Straßenseite" in Italian

Leider auf der anderen Straßenseite.

Ma è dall'altra parte della strada.

- Ihr Büro ist auf der anderen Straßenseite.
- Sein Büro ist auf der anderen Straßenseite.

Il suo ufficio è dall'altra parte della strada.

Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite.

La fermata dell'autobus è dall'altro lato della strada.

Der Laden ist auf der anderen Straßenseite.

Il negozio è dall'altra parte della strada.

Auf der anderen Straßenseite ist ein Hotel.

C'è un hotel dall'altro lato della strada.

Die Kirche ist auf der anderen Straßenseite.

La chiesa è sull'altro lato della strada.

Er wohnt auf der gegenüberliegenden Straßenseite von uns.

- Vive dall'altro della strada rispetto a noi.
- Lui vive dall'altro della strada rispetto a noi.
- Abita dall'altro della strada rispetto a noi.
- Lui abita dall'altro della strada rispetto a noi.

- Ich wohne auf der anderen Straßenseite.
- Ich wohne gegenüber.

- Vivo dall'altra parte della strada.
- Io vivo dall'altra parte della strada.
- Abito dall'altra parte della strada.
- Io abito dall'altra parte della strada.

- Du wohnst auf der anderen Straßenseite, oder?
- Sie wohnen auf der anderen Straßenseite, oder?
- Ihr wohnt auf der anderen Straßenseite, oder?
- Sie wohnen gegenüber, oder?
- Ihr wohnt gegenüber, oder?
- Du wohnst gegenüber, oder?

Vive di fronte?

„Wir müssen auf die andere Straßenseite.“ – „Hier darf man nicht hinüber. Wir müssen bis zur nächsten Ampel weitergehen.“

"Dobbiamo attraversare la strada." “È vietato attraversare qui. Dobbiamo andare al prossimo semaforo."