Translation of "Vorletzte" in English

In Esperanto betont man die vorletzte Silbe.

- In Esperanto, the penultimate syllable is stressed.
- In Esperanto, the second-to-last syllable is accentuated.

Im Esperanto wird immer die vorletzte Silbe betont.

In Esperanto, the syllable before the last one is always stressed.

Mein Cousin ist der Vorletzte in der Reihe.

My cousin is the last man but one in the line.

Heute ist der vorletzte Tag des Jahres 2010.

- Today is the penultimate day of 2010.
- Today is the last day but one of 2010.

Ich habe nicht verstanden, was die vorletzte Zeile bedeutet.

I didn't understand the meaning of the last line but one.

Tom sagt, er sei vorletzte Woche in Boston gewesen.

Tom says he was in Boston the week before last.

Ich bin der vorletzte, der diese schlechte Nachricht gehört hat.

I was the second to last person to hear the bad news.

In Esperanto wird immer die vorletzte Silbe eines Wortes betont.

In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable.

„Northern Sky“ ist das vorletzte Lied des zweiten und vorletzten Albums von Nick Drake, das während seines Lebens herausgebracht wurde, „Bryter Layter“.

"Northern Sky" is the penultimate song on the second and penultimate album by Nick Drake released during his lifetime, "Bryter Layter".