Translation of "Ungemein" in English

Und das baute mich ungemein auf.

and that gave me unconditional support.

Sie war ungemein witzig und bezaubernd.

She was extremely smart and charming.

Ich liebe die französische Küche ungemein.

I really like French cooking.

Mir gefällt ungemein, wie du lachst.

I love the way you laugh.

- Wie überaus sonderbar!
- Wie ungemein interessant!
- Wie seltsam!

- How strange!
- How very curious!

„Die Sterne haben mich schon immer ungemein fasziniert“, sagte Maria.

"The stars have always fascinated me no end," said Mary.

Es war ungemein aufregend, zu dieser Zeit in Boston zu sein.

It was tremendously exciting to be in Boston at that time.

- Ich mag die französische Küche sehr.
- Ich liebe die französische Küche ungemein.

I really like French cooking.

- Mir gefällt deine Art zu lachen.
- Mir gefällt ungemein, wie du lachst.

I love the way you laugh.

Die Marktwirtschaft sorgt für schlichte Arbeiter, entwürdigende Bosse und eine ungemein pejorative Religion.

Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion.

Meteorologen sind Leute, die über Geophysik, Thermodynamik und Klimatologie ungemein viel und über das Wetter von morgen fast nichts wissen.

Meteorologists are people who know a tremendous amount about geophysics, thermodynamics and climatology, and almost nothing about tomorrow's weather.