Translation of "Seltsam" in Chinese

Wie seltsam!

- 真奇怪。
- 真奇怪！

- Seltsam.
- Eigenartig.

奇怪。

- Seltsam.
- Komisch.

奇怪。

Das ist seltsam.

- 奇怪。
- 这很奇怪。

Es ist irgendwie seltsam.

有點奇怪。

Das riecht aber seltsam.

- 但它聞起來很奇怪。
- 但它有怪味。

- Wie seltsam!
- Wie merkwürdig!

多怪啊！

Seltsam, dass er so redet.

他这么说很奇怪。

Das klingt für mich seltsam.

這聽起來很奇怪。

Wie seltsam ist doch das Leben!

人生真是奇妙！

Ich finde die Gemälde von Picasso seltsam.

畢加索的畫對我來說似乎很奇怪。

- Wie überaus sonderbar!
- Wie ungemein interessant!
- Wie seltsam!

真奇怪！

Zu dick aufgetragene Schminke im Gesicht sieht seltsam aus.

化妆太浓的话脸会看着很奇怪。

- Leute aus Madrid sind merkwürdig.
- Leute aus Madrid sind seltsam.

从马德里来的人都很怪。

Nur "Tom" und "Mike" in vielen Sätzen zu benutzen, ist sehr seltsam.

在很多句子里只用“汤姆”和“迈克”，这很奇怪。

Findet ihr nicht, dass es seltsam war, dass sie es so eilig hatte?

她那麼匆匆忙忙的，你不覺得很奇怪嗎？

„Nanu, waren wir nicht eben schon mal hier?“ – „Stimmt. Wir sind schon wieder hier. Seltsam!“

“咦，这里不是之前来过的地方吗？” “真的，走回来了。好奇怪啊。”

- Das klingt für mich merkwürdig.
- Das hört sich für mich komisch an.
- Das klingt für mich seltsam.

這聽起來很奇怪。