Translation of "Trau" in English

Trau, schau, wem!

You should choose your friends very carefully.

Ich trau dem Braten nicht.

- That seems suspicious to me.
- That looks suspicious to me.

- Trau dich!
- Bediene dich deiner Stärken!

Use your strength.

- Trau, schau, wem!
- Vertraue, aber nicht blind!

Trust, but verify.

Lass ab von Drachen und trau keinem Elf!

Never deal with a dragon and never trust an elf!

- Vertraue ihm nicht.
- Trau ihm nicht.
- Vertraue ihr nicht.

- You ought not to believe him.
- Don't believe him.

Trau dich ja nicht, so mit mir zu reden!

Don't you dare talk to me like that.

- Trau, schau, wem!
- Man sollte sich seine Freunde sehr sorgfältig auswählen.

You should choose your friends very carefully.

„Frag Maria doch mal, ob sie mit dir ins Kino geht, wenn du sie so sehr leiden magst!“ – „Ne, ich trau mich nicht!“

"Well ask Maria to go to a movie with you, if you like her so much!" - "No, I'm afraid to!"