Translation of "Trag" in English

Trag das.

Carry this.

Trag die Konsequenzen!

- Face the music.
- Face the consequences!

Trag das für mich.

Carry this for me.

Trag bitte den Tisch hinaus.

Bring the table outside, please.

Trag keinen Sand ins Bett.

Don't bring sand into the bed.

Trag den Tisch bitte nach draußen.

Take the table outside, please.

Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich!

Daddy, I can't walk any more. Carry me.

- Trag das für mich.
- Tragen Sie das für mich.

Carry this for me.

Trag dein Trinkwasser in einer wiederverwendbaren Flasche. Plastikwasserflaschen sind eine Umweltkatastrophe!

Carry your drinking water in a reusable bottle. Plastic water bottles are an environmental disaster!

- Trag einen Mundschutz, wenn du Husten hast!
- Tragen Sie einen Mundschutz, wenn Sie Husten haben!

Use a face mask if you have cough.

- Stell dich der Sache!
- Stellen Sie sich der Sache!
- Trag die Konsequenzen!
- Tragen Sie die Konsequenzen!

Face the music.

- Trag den Mantel oder du wirst dich erkälten.
- Tragen Sie diesen Mantel oder Sie werden sich erkälten.

Wear this coat, or you will catch a cold.

- Bitte bringen Sie die Sache beim nächsten Treffen ein!
- Bitte trag die Angelegenheit beim nächsten Treffen vor!

Please bring the matter forward at the next meeting.

Am Ende sagte der hässliche Frosch zur Prinzessin: „Ich habe mich satt gegessen und bin müde, nun trag mich in dein Kämmerlein und mach dein seidenes Bettchen zurecht, da wollen wir uns schlafen legen.“

At last, the ugly frog said to the princess: "I've eaten to fullness, and I'm tired. Now take me to your little room, make your little silk bed, and there we'll lie down and sleep."