Translation of "Laufen" in Chinese

Ich kann kaum laufen.

我幾乎不能走路。

Kannst du Schlittschuh laufen?

你会溜冰吗？

- Du läufst.
- Sie laufen.

你跑。

Kann ich mit dir laufen?

我可以跟你一起跑嗎？

Lass das Wasser nicht laufen.

不要讓水一直流。

- Eine Fliege kann an der Decke laufen.
- Eine Fliege kann auf der Zimmerdecke laufen.

蒼蠅能在天花板上走。

Bill kann schneller als Bob laufen.

Bill跑得比Bob快。

Er kann schneller laufen als ich.

他能跑得比我快。

Wir laufen zu dem Feuer hin.

我們急忙跑向火。

Er konnte nicht sehr schnell laufen.

他無法跑得非常快。

Im Schulgebäude darfst du nicht laufen.

你不应该在学校大楼里奔跑。

Katzen laufen sehr gerne Wollknäueln hinterher.

猫喜欢追着毛线球跑。

Ich kann schneller laufen als Ken.

我能跑得比肯快。

Die beiden Straßen laufen parallel zu einander.

兩條街道互相平行。

- Kannst du Schlittschuh laufen?
- Kannst du skaten?

你会溜冰吗？

Schau, die Jungen laufen barfuß im Wasser.

看哪,年輕人赤腳走在水裡。

Im Allgemeinen können Jungen schneller laufen als Mädchen.

一般来说，男生跑得比女生快。

- Tom kann schnell rennen.
- Tom kann schnell laufen.

- Tom可以跑得很快。
- 汤姆跑得很快。

Doktor Wus Enkelin hat gerade erst laufen gelernt.

吴大夫的孙女刚会走路。

Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich!

爸爸，我走不動了。揹我。

Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen.

他可以4分钟跑1000米。

- Wie gehen die Geschäfte?
- Wie laufen die Geschäfte?

生意怎么样？

Ich musste laufen, weil es keine Taxis gab.

因为打不到车，只能步行了。

Er kann 100 Meter in 12 Sekunden laufen.

他可以用12秒跑100米。

In diesen Schuhen kann man nicht gut laufen.

這鞋不好走。

- Ich begann zu rennen.
- Ich begann zu laufen.

我開始跑。

- Ich gehe jeden Tag laufen.
- Ich jogge jeden Tag.

我每天跑步。

Männer können in der Regel schneller laufen als Frauen.

一般來說, 男人比女人跑得快。

Bestimmt war er derjenige, der das Wasser laufen gelassen hat.

一定是他把水开着了。

- Läufst du jeden Tag?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

你每天都跑步吗？

Da es keinen Bus gab, blieb mir nichts anderes übrig, als zu laufen.

因為沒有公車，我只得走路。

- Innen in den Schulgebäuden darfst du nicht rennen.
- Im Schulgebäude darfst du nicht laufen.

你不应该在学校大楼里奔跑。

Er fand heraus, dass es einfach nicht möglich ist, zu Fuß dorthin zu laufen.

他發現根本不可能徒步走到那裏。

Lass uns kurz hier bleiben. Meine Füße tun weh und ich kann nicht mehr laufen.

我们要不在这里一下吧。我的脚好痛走不动了。

- Lauf vor mir her.
- Lauf vor mir.
- Lauft vor mir her.
- Laufen Sie vor mir her.

在我前面走。

- Tom kann schnell rennen.
- Tom kann schnell laufen.
- Tom ist ein schneller Läufer.
- Tom rennt schnell.

汤姆跑得快。

Du kannst nach rechts gehen, nach links und wieder zurück. Überall hin kannst du laufen. Niemals nach vorne!

你可以向右、向左、向后走。你可以往任意方向走，除了前方！

- Lass den Fernseher nicht an!
- Lasst den Fernseher nicht an!
- Lassen Sie den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

不要让电视机开着。

- Er fand heraus, dass es einfach nicht möglich ist, zu Fuß dorthin zu gehen.
- Er fand heraus, dass es einfach nicht möglich ist, zu Fuß dorthin zu laufen.

他發現根本不可能徒步走到那裏。