Translation of "Scheibenwischer" in English

Tom schaltete den Scheibenwischer ein.

Tom turned on the windshield wipers.

Scheibenwischer nützen überhaupt nichts bei Eis.

- Windscreen wipers are useless against ice.
- Windscreen wipers are no good against ice.
- Windscreen wipers are no use against ice.

Wie oft wechselst du bei dir die Scheibenwischer aus?

How often do you replace your windshield wipers?

Ich benutze meinen Scheibenwischer, um den Schnee von der Scheibe zu fegen.

I used my windshield wiper to clean the snow on my window.

Als Tom zu seinem Wagen zurückkehrte, klemmten mehrere Strafzettel unter dem Scheibenwischer.

When Tom got back to his car, there were several tickets stuck under the windshield wiper.

Als Tom wieder an seinem Wagen war, klemmte ein Strafzettel unter dem Scheibenwischer.

When Tom got back to his car, a parking ticket was stuck under the windshield wipers.

Lachen ist wie ein Scheibenwischer: es beendet den Regen zwar nicht, lässt einen aber weiterkommen.

Laughter is like a windshield wiper. It can't stop the rain, but it lets you move ahead.

Wir gingen im Meer baden und trockneten anschließend unsere feuchten Badeklamotten, indem wir sie unter die Scheibenwischer des Autos klemmten.

We went for a swim in the sea and afterwards dried our wet bathing things, sticking them under the windscreen wipers of the car.