Translation of "Nachprüfen" in English

- Würdest du das nachprüfen?
- Würden Sie das nachprüfen?
- Würdet ihr das nachprüfen?

Would you check this?

Lasst uns nachprüfen.

Let's check.

Kann das jemand nachprüfen?

Can someone check this?

- Ich kann das für dich nachprüfen.
- Ich kann das für Sie nachprüfen.
- Ich kann das für euch nachprüfen.

I can check that for you.

- Kann das mal jemand überprüfen?
- Kann das einer nachprüfen?
- Kann das jemand nachprüfen?

Can someone check this?

- Wir kontrollieren das jetzt gleich.
- Das werden wir jetzt auf der Stelle nachprüfen.

- We are going to check it right away.
- We're going to check it right away.