Translation of "Jena" in English

über die Preußen in Jena an.

over the Prussians at Jena.

Und zwei Monate, seit er die Preußen in Jena gehämmert hatte.

and two months since he’d hammered the Prussians at Jena.

Vier Tage später eröffnete Lannes in Jena den französischen Hauptangriff im Morgengrauen,

Four days later at Jena, Lannes  opened the main French attack at dawn,  

Im folgenden Jahr war er mitten in den Kämpfen in Jena und

The following year, he was in the  thick of the fighting at Jena,  

Als Napoleon seine Streitkräfte auf Jena konzentrierte, um die seiner Meinung nach wichtigste preußische Armee

As Napoleon concentrated his forces at Jena, to  attack what he believed was the main Prussian  

. Napoleon stimmte zu, und im Oktober diente Victor als Lannes 'Stellvertreter in der Schlacht von Jena.

Corps. Napoleon agreed, and in October, Victor  served as Lannes’ deputy at the Battle of Jena.

In der Schlacht von Jena ignorierte Ney seine Befehle und stürmte direkt auf die preußischen Linien zu, wobei

At the Battle of Jena, Ney ignored his orders, and charged straight at the Prussian lines,

Im nächsten Jahr spielte Soults Korps eine wichtige Rolle in der Schlacht von Jena und bei der Verfolgung

The next year, Soult’s corps played an important role at the Battle of Jena, and in the pursuit

Und im nächsten Jahr in Jena gezeigt wurde, wo er die entscheidende Anklage führte und nur seine Reitpeitsche einsetzte.

and the next year at Jena, where he led the  decisive charge wielding only his riding crop.