Translation of "Geschenke" in English

0.014 sec.

Examples of using "Geschenke" in a sentence and their english translations:

- Ich nehme Geschenke entgegen.
- Ich nehme Geschenke an.

I accept gifts.

Das sind Geschenke.

- These are gifts.
- Those are gifts.

Ich habe Geschenke.

I have some gifts.

Frauen lieben Geschenke.

Women love presents.

- Ich nehme Geschenke an.
- Ich nehme die Geschenke an.

I accept gifts.

- Ihr nehmt keine Geschenke an.
- Sie nehmen keine Geschenke an.

You don't accept gifts.

- Sie werden die Geschenke annehmen.
- Ihr werdet die Geschenke annehmen.

You'll accept the gifts.

Ich nehme Geschenke an.

I accept gifts.

Die Kinder bekamen Geschenke.

- The children received presents.
- The children got some presents.

- Ich nehme keine Geschenke an.
- Ich nehme die Geschenke nicht an.

I don't accept gifts.

- Er nimmt keine Geschenke an.
- Er nimmt die Geschenke nicht an.

- He doesn't accept presents.
- He doesn't accept gifts.
- He does not accept gifts.

- Er nimmt Geschenke von Studenten an.
- Er nimmt Geschenke von Schülern an.

He accepts gifts from students.

Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Little presents keep a friendship alive.

Sie nimmt die Geschenke an.

She accepts the gifts.

Tom nahm die Geschenke an.

Tom accepted the gift.

Maria nahm die Geschenke an.

Marie accepted the gifts.

Hat Tom irgendwelche Geschenke bekommen?

Did Tom get any gifts?

Ich habe ein paar Geschenke.

I have some gifts.

Tom riss seine Geschenke auf.

Tom ripped open his presents.

Maria riss ihre Geschenke auf.

Mary ripped open her presents.

Für wen sind diese Geschenke?

Who are these presents for?

Tom hat viele Geschenke erhalten.

Tom received a lot of gifts.

Er nimmt keine Geschenke an.

- He doesn't accept presents.
- He doesn't accept gifts.
- He does not accept gifts.

Der Weihnachtsmann bringt Geschenke mit.

- Father Christmas is bringing some presents.
- Father Christmas is going to bring some presents.
- Father Christmas will bring some presents.

Manchmal macht das Leben Geschenke.

Sometimes life gives you gifts.

- Es sind viele Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.
- Unter dem Weihnachtsbaum liegen viele Geschenke.

- There are lots of presents underneath the Christmas tree.
- There are a lot of gifts under the Christmas tree.

Die Geschenke werden die Kinder erfreuen.

The gifts will delight the children.

Ich habe zwei Geschenke für Freunde.

I have two gifts for friends.

Ich habe noch nie Geschenke angenommen.

I have never accepted a gift.

Sie nahmen die Geschenke nicht an.

They didn't accept the gifts.

Maria hat die Geschenke nicht angenommen.

- Mary didn't accept the presents.
- Mary didn't accept the gifts.

Sie haben die Geschenke nicht angenommen.

They didn't accept the gifts.

Das sind Geschenke für meine Freunde.

These are gifts for my friends.

Er macht seiner Frau ständig Geschenke.

He is always giving presents to his wife.

Unter dem Weihnachtsbaum liegen viele Geschenke.

There are lots of presents underneath the Christmas tree.

Wie viele Geschenke bekommen die Frischvermählten?

How many presents do the newlyweds get?

Tom und Maria öffneten ihre Geschenke.

Tom and Mary opened their presents.

Tom kaufte Geschenke für seine Lieben.

Tom bought gifts for his loved ones.

Die Kinder werden ihre Geschenke öffnen.

The children are going to open their gifts.

- Tom holte einige Geschenke aus seiner Tasche hervor.
- Tom nahm einige Geschenke aus seiner Tasche.

Tom pulled some gifts out of his bag.

- Mary hat zu ihrem Geburtstag eine Menge Geschenke bekommen.
- Maria hat viele Geschenke zum Geburtstag bekommen.

Mary received many gifts for her birthday.

Das Leben gibt seine Geschenke nicht erneut.

Life does not repeat its gifts.

Es sind viele Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

- There are lots of presents underneath the Christmas tree.
- There are a lot of gifts under the Christmas tree.

Wie viele Geschenke bekommt das junge Paar?

How many presents do the young couple receive?

Du hast Geschenke aus deinem Land geschickt.

You sent gifts from your country.

Tom legte die Geschenke unter den Weihnachtsbaum.

Tom placed the gifts under the Christmas tree.

Und wenn ihnen meine Geschenke nicht gefallen?

What if they don't like my presents?

Ich habe Geschenke für meine Patenkinder gekauft.

I bought presents for my godchildren.

Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.

Welche Geschenke hast du dir vom Weihnachtsmann erbeten?

What gifts did you ask Santa for?

Tom holte einige Geschenke aus seiner Tasche hervor.

Tom pulled some gifts out of his bag.

Die Kinder tauschten auf der Weihnachtsfeier Geschenke aus.

The children exchanged presents at the Christmas party.

Ich kaufe Geschenke, wenn ich Lust darauf habe,

I am buying gifts when I feel like buying gifts,

Ich hoffe, ich bekomme zu Weihnachten viele Geschenke.

I hope I get a lot of presents for Christmas.

Es lagen nur drei Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

There were only three presents under the Christmas tree.

Er brachte viele Geschenke von seiner Reise mit.

- He brought back a lot of gifts from his trip.
- He brought a lot of gifts back from his trip.

Tom schickt Maria jedes Jahr zum Geburtstag Geschenke.

Tom sends Mary gifts every year for her birthday.

Ich gebe lieber Geschenke, als dass ich welche empfange.

I prefer giving gifts to receiving them.

Der Arzt nahm keine Geschenke von den Armen an.

The doctor wouldn't accept any gifts from the poor.

Nehm’ ich keine Geschenke, so behalt’ ich freie Gelenke.

Spurning every gift, he does not let himself be bound.

Weihnachten ist das Fest des Stresses und der Geschenke.

Christmas is the festival of stress and presents.

Zieh die Preisschilder ab, bevor du die Geschenke einpackst!

Remove the price tags before wrapping your presents.

Geschenke zu machen ist immer angenehmer, als sie zu erhalten.

Giving gifts is always nicer than receiving them.

Maria sagte, Tom gebe zu viel Geld für Geschenke aus.

Mary said Tom spends too much money on gifts.

Meine Eltern brachten mir bei, keine Geschenke von Fremden anzunehmen.

My parents taught me not to take gifts from strangers.

Er mag es nicht, wenn man ihm teure Geschenke macht.

He doesn't like being given expensive gifts.

- Er schenkt seiner Frau selten etwas.
- Er macht seiner Frau selten Geschenke.

He seldom gives his wife presents.

Heißt das nicht, dass ich automatisch für irgendjemand Geschenke kaufe. O. k.?

doesn't mean I'm automatically buying anyone gifts anymore, OK?

Seit 2010 bietet das Team von Napoleon-Souvenirs.com Geschenke und Souvenirs von höchster Qualität

Since 2010, the team at Napoleon-Souvenirs.com  has offered the finest quality gifts and souvenirs  

Ich kaufe, was wir für die Reise brauchen, und die Geschenke für die Kinder.

I buy what we need for the trip and the gifts for the children.

In Spanien sind es die Heiligen Drei Könige, die den Kindern ihre Geschenke bringen.

In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents.

Tom hat ein paar billige Kameras als Geschenke für die Kinder in seiner Nachbarschaft gekauft.

Tom bought a bunch of inexpensive cameras to give to children who lived in his neighborhood.

Tom packt seine Geschenke immer so kunstvoll ein, dass man sie gar nicht öffnen möchte.

Tom wraps his gifts so artfully that one doesn't want to open them.