Translation of "Feinden" in English

Raupe schützt auch vor Feinden

caterpillar will also protect from enemies

Wir sind von Feinden umgeben.

We're surrounded by enemies.

Ich bin von Feinden umgeben.

I'm surrounded by enemies.

Hören Feinde ihren Feinden zu?

Do enemies listen to their enemies?

Sei zu Freunden Freund, zu Feinden Feind.

Be friends with your friends and enemies with your enemies.

Die Weisen lernen viel von ihren Feinden.

From their enemies, wise men learn many things.

Oder Geldgeber außerhalb und ist von Feinden umgeben.

funders, and is surrounded by enemies.

Vergib deinen Feinden, doch vergiss ihre Namen nie!

Forgive your enemies, but never forget their names.

Manche frühen religiösen Führer wurden von ihren Feinden verfolgt.

Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.

Vergib deinen Feinden, doch vergiss nicht, wie sie heißen!

Forgive your enemies but don't forget their names.

Vergeben Sie stets Ihren Feinden; nichts ärgert sie mehr.

Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.

Die Separatisten haben sich zu Feinden des Tamasight entwickelt.

The separatists have become enemies of the Berber language.

Die Separatisten haben sich zu Feinden der Berbersprache entwickelt.

The separatists have become enemies of the Berber language.

Wir trotzen unseren Feinden; denn unser Leiden macht uns stark!

We defy our foes, for our passion makes us strong!

Es schützt es vor Feinden und sieht aus wie ein Auge.

It protects it from enemies and looks like an eye.

Sie sehen aus wie ihre Augen und schützen sie vor äußeren Feinden

they look like their eyes and protect them from outside enemies

Möge Gott mich vor Freunden schützen, vor Feinden werde ich mich selbst schützen!

Save me, Lord, from my friends, I will deal with my enemies myself!

Man soll einen Menschen sowohl nach seinen Feinden als auch nach seinen Freunden beurteilen.

You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.

Rette mich, Herr, vor meinen Freunden. Mit meinen Feinden komm ich schon selber klar.

Save me, Lord, from my friends, I will deal with my enemies myself!

Gott möge mich vor meinen Freunden schützen, vor meinen Feinden schütze ich mich selbst.

Save me, Lord, from my friends, I will deal with my enemies myself!

Der Senat verfügte, dass ein neuer Konsul gewählt und das Land von den Feinden befreit wird.

The Senate decreed that a new consul be chosen and the country be delivered from the enemies.

Der Pfeilschaft war mit einer der eigenen Federn des Adlers geschmückt. Wir geben oft unseren Feinden die Mittel zu unserer eigenen Vernichtung.

The haft of the arrow had been feathered with one of the eagle's own plumes. We often give our enemies the means of our own destruction.