Translation of "Raupe" in English

Oh, eine Raupe!

Oh look, a caterpillar!

Wo ist die Raupe?

where is the caterpillar

Raupe schützt auch vor Feinden

caterpillar will also protect from enemies

Diese Ameisen reiten auf einer Raupe

these ants are riding on a caterpillar

Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

A butterfly is a mature caterpillar.

Aus der Raupe wird ein Schmetterling.

A caterpillar becomes a butterfly.

Die Raupe hat alle Blätter gefressen.

The caterpillar ate all the leaves.

- Die Raupe hat sich in einen Schmetterling verwandelt.
- Die Raupe verwandelte sich in einen Schmetterling.

The caterpillar turned into a butterfly.

- Diese Raupe wird ein schöner Schmetterling werden.
- Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

- Diese Raupe wird ein hübscher Schmetterling werden.
- Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

This caterpillar will become a beautiful butterfly.

Wirf für uns eine Raupe für sie

throw for us caterpillar for them

Die Raupe verwandelt sich in einen Schmetterling.

The caterpillar transforms itself into a butterfly

Die Raupe verwandelte sich in einen wunderschönen Schmetterling.

The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.

Die Raupe verwandelte sich in einen schönen Schmetterling.

The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly.

Die Raupe hat sich in einen Schmetterling verwandelt.

The caterpillar turned into a butterfly.

Aus dieser Raupe wird einmal ein schöner Schmetterling.

One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Diese Raupe wird sich in einen schönen Schmetterling verwandeln.

- This caterpillar will become a beautiful butterfly.
- This caterpillar will turn into a beautiful butterfly.

Als sie gerade glaubte, die Welt gehe unter, wurde die Raupe zum Schmetterling.

Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly.

Wenn er es auf dem Rücken trägt, löst sich die Raupe nicht von seinem Rücken

Carrying it on its back the caterpillar does not come off its back

Der Maulbeerspinner ist ein großer Nachtfalter, dessen Raupe einen Kokon spinnt, der zur Seidenproduktion verwendet wird.

The silk moth is a large moth whose caterpillar spins a cocoon used for silk production.

Wie die Raupe die schönsten Blätter wählt, um auf ihnen ihre Eier zu legen, so legt der Priester seinen Fluch auf die schönsten Freuden.

As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys.