Translation of "Fahrzeuge" in English

Es sind kaum Fahrzeuge unterwegs.

There are hardly any vehicles on the road.

Gewöhnlich gefallen Amerikanern große Fahrzeuge.

Generally, Americans prefer big cars.

Elektrische Fahrzeuge werden immer beliebter.

Electric vehicles are growing in popularity.

Diese neuen Fahrzeuge stehen zum Verkauf.

These new cars are on sale.

Wo mehrere Fahrzeuge und mehr Personal waren.

several vehicles and more staff.

Autos, Busse und Lkw's sind alles Fahrzeuge.

Cars, buses, and trucks are all vehicles.

Die Demonstranten setzten zahlreiche Fahrzeuge in Brand.

The protesters set many cars on fire.

Es waren mehr als vierzig Fahrzeuge beteiligt.

More than forty vehicles were involved.

Fahrzeuge, die der Staat verschrotten will, reparieren wir.

Vehicles that the state will discard or sell, we fix them.

Auf dieser Straße sind immer eine Menge Fahrzeuge unterwegs.

There are always a lot of vehicles on this road.

Dieses Jahr wurden mehr Fahrzeuge zugelassen als im Vorjahr.

More vehicles have been registered this year than ever before.

Das ist eine Kreuzung, an der alle Fahrzeuge anhalten müssen.

This is a four-way stop.

Auf den Straßen des Städtchens sind viele Fahrzeuge zu sehen.

- There was a great deal of traffic on the town's streets.
- There were many vehicles on the little town's roads.

Wir haben sonst über 17.000 Fahrzeuge hier auf dem Vorfeld.

Otherwise we have over 17,000 vehicles here on the apron.

Böige Winde machen Fahrten für Fahrzeuge mit hohem Schwerpunkt gefährlich.

Gusty winds are making travel hazardous for high profile vehicles.

- Der Fluss übertrat sein Ufer und schwemmte die Fahrzeuge fort.
- Der Fluss trat über die Ufer und riss die Fahrzeuge mit sich fort.

The river burst its banks and swept the vehicles away.

In den meisten europäischen Ländern haben sich Fahrzeuge rechts zu halten.

In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.

Der Fluss trat über die Ufer und riss die Fahrzeuge mit sich fort.

The river burst its banks and swept the vehicles away.

Habe eine Straße gebaut, die so sicher ist, dass kleine Fahrzeuge sicher passieren können.

have constructed a road so strong that small vehicles can pass through safely.

Heute haben wir mehr als dreimal so viele Fahrzeuge auf den Straßen wie 1950.

Today we have more than three times as many vehicles as on the roads in 1950.