Translation of "Examen" in English

Er ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.

He is busy preparing for the examination.

Sie ist beschäftigt, das Examen vorzubereiten.

She is busy preparing for the examination.

Schließlich bestand er das Examen doch noch.

After all, he succeeded in passing the exam.

Sie ist überzeugt, das Examen zu bestehen.

She is positive of passing the test.

Nach dem Examen habe ich alles vergessen.

After the exam, I forgot everything.

Das anstehende Examen gab ihr keine Ruhe.

The impending examination loomed large in her mind.

Bill schrieb sich für das Examen ein.

Bill signed up for the exam.

Wir sollen mein letztes Examen gut feiern!

Let's properly celebrate my last exam.

Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.

Neither of those two students passed the test.

Sie machte große Anstrengungen, das Examen zu bestehen.

She made great efforts to pass the examination.

Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.

She exerted herself to pass the examination.

Dass du das Examen bestehen wirst, ist sicher.

That you will pass the exam is certain.

Die Studenten bereiteten sich auf das Examen vor.

The students prepared for the examination.

Er hat sich bemüht, das Examen zu bestehen.

He made an effort to pass the examination.

Ich habe mich gut auf dieses Examen vorbereitet.

I prepared well for this examination.

Ken hat sich dem Examen mit Selbstvertrauen unterzogen.

Ken took the examination with confidence.

Sie können ein Wörterbuch für dieses Examen benützen.

You can use a dictionary for this exam.

Ich hoffe, dass das Examen leicht sein wird.

I hope that the exam will be easy.

Wenn du dich anstrengst, wirst du das Examen bestehen.

If you work hard, you'll pass your exam.

Sie ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

She is busy preparing for an examination.

Sie war glücklich, dass sie das Examen bestanden hatte.

She was happy that she passed the exam.

Er ist damit beschäftigt, sich auf ein Examen vorzubereiten.

He is busy preparing for an examination.

Tom sagte allen, dass er im Examen erfolgreich war.

Tom told everyone that he'd passed the exam.

Die Studenten sind fleißig, um sich auf das Examen vorzubereiten.

The students are busy preparing for the examination.

- Die Prüfung war ganz leicht.
- Das Examen war sehr einfach.

- The exam was very easy.
- The test was very easy.

Sie studierte hart, damit sie nicht durch ihr Examen fällt.

She studied hard lest she should fail her exam.

- Sie lernt für die Klausur.
- Sie lernt für das Examen.

She studies for the exam.

Sie hat das Examen bestanden auf Kosten ihres sozialen Lebens.

She passed the test at the expense of her social life.

- Du brauchst nicht so hart zu arbeiten, um das Examen zu bestehen.
- Sie brauchen nicht so hart zu arbeiten, um das Examen zu bestehen.
- Ihr braucht nicht so hart zu arbeiten, um das Examen zu bestehen.

You need not work so hard in order to pass the examination.

Zu meinem Entsetzen erwischte man ihn, wie er im Examen schummelte.

To my dismay, he was caught cheating in the examination.

Ich bin durchs Examen gefallen, und meine Eltern haben mich ausgeschimpft.

I didn't do well on the test so my parents chewed me out.

- Und trotzdem schaffte er das Examen.
- Und dennoch bestand er die Prüfung.

And yet he could pass the exam.

- Sie hat zuerst das Examen bestanden.
- Sie hat die Prüfung mit Spitzenleistungen bestanden.

She passed first in the exam.

- Aus diesem Grund fiel er in der Prüfung durch.
- Deswegen fiel er beim Examen durch.

That is why he failed the exam.

- Er ging auf die Universität, nachdem er zweimal im Examen gescheitert war.
- Er kam auf die Universität, nachdem er zweimal durch die Prüfung gefallen war.

He entered the university after failing the examination twice.

- Nicht ein einziger seiner Schüler hat das Examen bestanden.
- Nicht ein einziger seiner Schüler hat die Prüfung bestanden.
- Keiner seiner Schüler hat die Prüfung bestanden.

Neither of his students passed the exam.

- Sie können ein Wörterbuch für dieses Examen benützen.
- Sie können bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.
- Du kannst bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.
- Ihr könnt bei dieser Prüfung ein Wörterbuch benutzen.

You can use a dictionary for this exam.