Examples of using "Ruhe" in a sentence and their italian translations:
Silenzio.
- Silenzio!
- Zitto!
- Zitti!
- Zitta!
- Zitte!
Taci!
- Tom deve riposarsi.
- Tom ha bisogno di riposo.
- Riposa in pace.
- Riposate in pace.
- Riposi in pace.
Silenzio a tavola!
- Lasciami stare!
- Lasciami solo!
- Lasciatemi stare!
- Mi lasci stare!
- Lasciami solo.
- Lasciami in pace.
Sempre tranquilla!
- Lasciatemi in pace!
- Lasciami in pace!
- Lasciala da sola.
- La lasci da sola.
- Lasciatela da sola.
- Mi sto riposando.
- Io mi sto riposando.
- Lascia in pace Tom.
- Lasci in pace Tom.
- Lasciate in pace Tom.
Lascia in pace la mia famiglia.
- Lasciate solo Tom.
- Lascia solo Tom.
Zitti! Va in onda il sondaggio!
Non disturbiamo Tom.
- Non toccate la mia macchina.
- Non tocchi la mia macchina.
- Non toccate la mia auto.
- Non tocchi la mia auto.
- Non toccate la mia automobile.
- Non tocchi la mia automobile.
Lasciami lavorare in pace.
Il suo dottore gli ha prescritto il riposo.
- Non starò calmo.
- Io non starò calmo.
- Non starò calma.
- Io non starò calma.
Adesso lasciatemi solo.
- La lascerò da sola.
- Ti lascerò da solo.
- Ti lascerò da sola.
- Vi lascerò da soli.
- Vi lascerò da sole.
- La lascerò da solo.
- Silenzio!
- Zitto!
- Zitti!
- Zitta!
- Zitte!
Lascia in pace Tom, per favore.
- Mi sto riposando ora.
- Mi sto riposando adesso.
Calma! O ti sbatto fuori!
- Lasciami stare!
- Lasciatemi in pace!
- Lasciami in pace!
- Perché non li lasci da soli?
- Perché non le lasci da sole?
- Perché non li lascia da soli?
- Perché non le lascia da sole?
- Perché non li lasciate da soli?
- Perché non le lasciate da sole?
Ok, ragazzi, molta cautela.
- Per favore, lasciami da solo.
- Per favore, lasciami da sola.
- Per piacere, lasciami da solo.
- Per piacere, lasciami da sola.
- Per favore, lasciatemi da solo.
- Per piacere, lasciatemi da solo.
- Per favore, lasciatemi da sola.
- Per piacere, lasciatemi da sola.
- Per favore, mi lasci da solo.
- Per piacere, mi lasci da solo.
- Per favore, mi lasci da sola.
- Per piacere, mi lasci da sola.
- Penso che dovresti riposarti di più.
- Penso che dovreste riposarvi di più.
- Penso che dovrebbe riposarsi di più.
- Tom, lasciami da solo, per favore.
- Tom, lasciami da solo, per piacere.
- Tom, lasciami da sola, per favore.
- Tom, lasciami da sola, per piacere.
- Riposati un po' ora.
- Riposati un po' adesso.
- Riposatevi un po' ora.
- Riposatevi un po' adesso.
- Si riposi un po' ora.
- Si riposi un po' adesso.
Silenzio! Non tollererò la tua insolenza!
- Stai tranquillo.
- Non te la prendere.
- Vacci piano.
- Rilassati!
- Rilassatevi!
- Si rilassi!
- Lascia da sola la povera ragazza.
- Lasci da sola la povera ragazza.
- Lasciate da sola la povera ragazza.
Calmiamoci!
- Tom non mi lascerà da solo.
- Tom non mi lascerà da sola.
- Dovresti lasciarmi da solo.
- Dovresti lasciarmi da sola.
- Dovreste lasciarmi da solo.
- Dovreste lasciarmi da sola.
- Dovrebbe lasciarmi da solo.
- Dovrebbe lasciarmi da sola.
Nella casa regnavano pace e tranquillità.
- Voglio che mi lasci da solo.
- Voglio che mi lasci da sola.
- Voglio che mi lasciate da solo.
- Voglio che mi lasciate da sola.
È la calma prima della tempesta.
- Vai a casa. Riposati un po'.
- Vada a casa. Si riposi un po'.
- Andate a casa. Riposatevi un po'.
Qualche volta dovremo parlarne con calma.
Prometto di lasciare in pace Tom.
Perché non lasci Tom da solo?
Qualche volta dovremo parlarne con calma.
Tu lavori e io mi riposo.
- Digli di lasciarmi da solo.
- Digli di lasciarmi da sola.
- Ditegli di lasciarmi da solo.
- Ditegli di lasciarmi da sola.
- Gli dica di lasciarmi da solo.
- Gli dica di lasciarmi da sola.
è sempre più difficile trovare il buio e la tranquillità della notte.
- Dobbiamo restare calmi.
- Dobbiamo restare calme.
- Dobbiamo rimanere calmi.
- Dobbiamo rimanere calme.
- Voglio solo essere lasciato da solo.
- Io voglio solo essere lasciato da solo.
- Voglio soltanto essere lasciato da solo.
- Io voglio soltanto essere lasciato da solo.
- Voglio solamente essere lasciato da solo.
- Io voglio solamente essere lasciato da solo.
- Voglio solo essere lasciata da sola.
- Io voglio solo essere lasciata da sola.
- Voglio soltanto essere lasciata da sola.
- Io voglio soltanto essere lasciata da sola.
- Voglio solamente essere lasciata da sola.
- Io voglio solamente essere lasciata da sola.
- Perché non mi lasci da solo e basta?
- Perché non mi lasci da sola e basta?
- Perché non mi lascia da solo e basta?
- Perché non mi lascia da sola e basta?
- Perché non mi lasciate da solo e basta?
- Perché non mi lasciate da sola e basta?
Tom e Mary volevano essere lasciati da soli.
La cosa richiede attenzione, calma, cautela e obiettività.
Voglio semplicemente del riposo e della pace.
Stai lavorando troppo intensamente. Prenditela comoda per un po'di tempo.
Tom ha detto che voleva essere lasciato in pace.
Chi va piano, va lontano.
Tranquillizzati, è solo uno spaventapasseri.
Ogni giorno dà alla tua mente qualche minuto di silenzio.
Ok, ragazzi, molta cautela. Dobbiamo stare molto attenti.
Lasciami solo. So cosa faccio.
Possa la tua anima riposare in pace.
Lasciamola in pace.
- Riposati un po'.
- Si riposi un po'.
- Riposatevi un po'.
- Abbiamo deciso di lasciarlo da solo per un po'.
- Noi abbiamo deciso di lasciarlo da solo per un po'.
- Decidemmo di lasciarlo da solo per un po'.
- Noi decidemmo di lasciarlo da solo per un po'.
Ti ho detto di lasciarmi in pace.
- Non puoi lasciarmi da solo?
- Non puoi lasciarmi da sola?
- Non può lasciarmi da solo?
- Non può lasciarmi da sola?
- Non potete lasciarmi da solo?
- Non potete lasciarmi da sola?
- Non infastidirmi.
- Non mi infastidire.
- Non mi infastidite.
- Non mi infastidisca.
- Non infastiditemi.
È la calma prima della tempesta.
Lasciami stare!
- Mantieni la calma.
- Mantenga la calma.
- Mantenete la calma.
- Lasciami da solo! Ti odio!
- Lasciami da sola! Ti odio!
- Mi da solo! La odio!
- Mi da sola! La odio!
- Lasciatemi da solo! Vi odio!
- Lasciatemi da sola! Vi odio!
- "Maria, sbrigati, siamo già in ritardo." "Non sono pronta, lasciami tranquilla!"
- "Maria, sbrigati, siamo già in ritardo." "Non sono pronta, lasciatemi tranquilla!"
- Lasciaci da soli.
- Lasciaci da sole.
- Ci lasci da soli.
- Ci lasci da sole.
- Lasciateci da soli.
- Lasciateci da sole.
- La prima legge di Newton dice: "Ogni corpo persevera nello stato di quiete o di moto rettilineo uniforme, a meno che non sia costretto a cambiare da forze impresse a mutare questo stato."
- La prima legge di Newton dice che "in assenza di forze, un corpo in quiete resta in quiete, e un corpo che si muova a velocità rettilinea e uniforme continua così indefinitamente".
Vivo in campagna per scelta, e ormai non potrei più fare a meno dell'aria pulita, del verde, del silenzio e dei ritmi di vita a misura d'uomo.
Quando seppe che erano così felici, e così benestanti, l'invidia e l'odio crebbero nel suo cuore e non le davano pace, e non pensò ad altro che a come avrebbe potuto portarli di nuovo nella malasorte.