Translation of "Ewigen" in English

Du hast meinen ewigen Dank.

You have my eternal gratitude.

Ihr ewigen Anfänger, mischt euch nicht ein.

Forever tiroes, stay on the side aisle.

Noch hat niemand den Quell der ewigen Jugend gefunden.

No one has yet found the fountain of youth.

Das Leben ist ein kurzer Spaziergang vor dem ewigen Schlaf.

Life is a short walk before eternal sleep.

Ich traf ihn letzte Woche zum ersten Mal seit ewigen Zeiten.

I met him last week for the first time in ages.

Tom geht mir auf die Nerven mit seinem ewigen „Keine Lust!“

Tom gets on my nerves with his eternal "No desire!"

Von hier aus kann man den ewigen Schnee dieses Berges sehen.

You can see that mountain's perpetual snow from here.

Möge dieser Ring für immer ein Symbol meiner ewigen Liebe sein!

May this ring forever be the symbol of my eternal love.

Wenn du ewige Ruhe und ewigen Frieden finden willst, ist kämpfen nicht genug: Du musst auch überwinden.

If you want to find eternal quiet and peace, fighting is not enough; you must also conquer.

Es wohnt Genuss im dunklen Waldesgrüne, Entzücken weilt auf unbetretner Düne, Gesellschaft ist, wo alles menschenleer, Musik im Wellenschlag am ewigen Meer; die Menschen lieb ich, die Natur noch mehr.

There is a pleasure in the pathless woods, there is a rapture in the lonely shore, there is society where none intrudes, by the deap sea, and music in its roar; I love not man the less, but Nature more.